Kairo Keyz - Nelly & Kelly - перевод текста песни на русский

Nelly & Kelly - Kairo Keyzперевод на русский




Nelly & Kelly
Nelly & Kelly
Faded, I'm off the Henny and loud
Под кайфом, я от хеннесси и громкой музыки
Outside, where's all the bad ones now? (Where they at?)
На улице, где все красотки сейчас? (Где они?)
Bankroll's schemin', they wanna know how (How's that?)
Бабки строят планы, хотят знать, как (Как это?)
Shorty a ten, so I'm diggin' her out (Babe)
Малышка на десятку, так что я её выкапываю (Детка)
Just my type, so I'm hittin' with out
Прямо мой типаж, так что я выбиваю её
Vintage dots, bro's lettin' it baow (Baow)
Винтажные точки, бро, даёт жару (Бах)
Gangster, I don't need no one's clout (No)
Гангстер, мне не нужно ничьего влияния (Нет)
Gangster, long time man's been around (Been about)
Гангстер, давно я тут кручусь (Давно)
Step in the ends, man gotta move low
Вхожу в район, надо двигаться тихо
On my Js, man still on the block like Jenny (Live)
В своих кроссовках, всё ещё на районе, как Дженни (Живу)
Fuck all the paigons, they don't want problems
К чёрту всех неудачников, им не нужны проблемы
Big dilemma like Nelly and Kelly (Kelly)
Большая дилемма, как у Нелли и Келли (Келли)
Need me an eater, Nelly Furtado
Мне нужна та, что всё съест, как Нелли Фуртадо
Swallow my soul, I'm like, "Oh my days" (Oh)
Проглоти мою душу, я такой: боже" (О)
Told me her man don't want her outside
Сказала мне, что её парень не хочет, чтобы она гуляла
She on demon time and I'm tellin' her, "Same" (You know)
Она на демоническом времени, и я говорю ей: "То же самое" (Ты знаешь)
I see my man chattin' 'bout my man
Я вижу, мой парень болтает о моём парне
Don't wanna hear that, get out my face
Не хочу это слышать, уйди с глаз моих
They counted me out, now I'm on the wave
Они списали меня со счетов, теперь я на волне
I step in the place, man's havin' my way (My way)
Вхожу в заведение, всё по-моему (По-моему)
Man thought I was done till a nigga went up
Думали, что я кончился, пока ниггер не поднялся
Now I'm countin' up bands like double my age (Went up)
Теперь я считаю бабки, как будто мне вдвое больше лет (Поднялся)
Kept it real and they wanna be fake (Real)
Оставался настоящим, а они хотят быть фальшивыми (Настоящий)
Told me I'm lit and her ex is lame
Сказала, что я крутой, а её бывший отстой
Step in my borough, they're throwin' me shade
Вхожу в свой район, они бросают на меня тень
Step on the stage, they're showin' man love (Love)
Выхожу на сцену, они показывают мне любовь (Любовь)
Strangers showin' man love, it's strange (Strange)
Незнакомцы показывают мне любовь, это странно (Странно)
Half of the hood don't wanna go up
Половина района не хочет подниматься
Evil eye wanna give a man pain
Дурной глаз хочет причинить мне боль
Insecure, so I told her, it's us
Неуверенная, поэтому я сказал ей, что мы вместе
She wanna leave, but I told her it's love (Why?)
Она хочет уйти, но я сказал ей, что это любовь (Почему?)
Yo, I ain't got time, it's up (Why?)
Йоу, у меня нет времени, пора (Почему?)
You don't want problems if you ain't got no bread
Тебе не нужны проблемы, если у тебя нет бабок
Cah the waps ain't comin' in cheap
Потому что пушки не достаются дёшево
More money, more problems
Больше денег, больше проблем
Gang still lettin' it bang, no Diddy, I'm live in the streets (Gang)
Банда всё ещё стреляет, никакой Дидди, я живу на улицах (Банда)
Talkin' money, I'm M-O-E, It's all 'bout bands at the end of the day
Говоря о деньгах, я M-O-E, всё дело в деньгах в конце дня
Motion Boyz, we're The Motion Gang
Motion Boyz, мы Motion Gang
Pull up on them like nobody's safe
Нападаем на них, как будто никто не в безопасности
Faded, I'm off the Henny and loud
Под кайфом, я от хеннесси и громкой музыки
Outside, where's all the bad ones now? (Where they at?)
На улице, где все красотки сейчас? (Где они?)
Bankroll's schemin', they wanna know how (How's that?)
Бабки строят планы, хотят знать, как (Как это?)
Shorty a ten, so I'm diggin' her out (Babe)
Малышка на десятку, так что я её выкапываю (Детка)
Just my type, so I'm hittin' with out
Прямо мой типаж, так что я выбиваю её
Vintage dots, bro's lettin' it baow (Baow)
Винтажные точки, бро, даёт жару (Бах)
Gangster, I don't need no one's clout (No)
Гангстер, мне не нужно ничьего влияния (Нет)
Gangster, long time man's been around (Been about)
Гангстер, давно я тут кручусь (Давно)
Step in the ends, man gotta move low
Вхожу в район, надо двигаться тихо
On my Js, man still on the block like Jenny (Live)
В своих кроссовках, всё ещё на районе, как Дженни (Живу)
Fuck all the paigons, they don't want problems
К чёрту всех неудачников, им не нужны проблемы
Big dilemma like Nelly and Kelly (Kelly)
Большая дилемма, как у Нелли и Келли (Келли)
Need me an eater, Nelly Furtado
Мне нужна та, что всё съест, как Нелли Фуртадо
Swallow my soul, I'm like, "Oh my days" (Oh)
Проглоти мою душу, я такой: боже" (О)
Told me her man don't want her outside
Сказала мне, что её парень не хочет, чтобы она гуляла
She on demon time and I'm tellin' her, "Same" (You know)
Она на демоническом времени, и я говорю ей: "То же самое" (Ты знаешь)





Авторы: Keyano Rose, Regina Murimba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.