Текст и перевод песни Kairo - Libertad

Libertad

Las noches no terminan no,
Al alba por las calles
Las llevo a casa junto a mí me hace compañía
Después escribo sin parar,
Kilómetros de cartas
Soñando que te tengo aun aquí
Inútil intentar hablar
No quieres entender
Te sigo hasta que sale el sol por ver a donde vas
Me siento igual que un niño que acepta la realidad
Prefiero vivir la historia de un fin
Y cuando de repente
Apareciste tú
No se por que motivo se me fundió la luz
La cotidiana guerra, la racionalidad
Me cerró todas las puertas
Ya no soy libre

Libertad ¿quien eres tu? para tenerme así
Noche tras noche esperando, desesperándome
Dime libertad ¿quien eres tu? para tenerme aquí
Encerrado en esta casa ahogándote sin fin

Lo veo y no lo puedo creer ni yo lo mal que estoy
Amigos no me ayudan no, para ellos soy un dios
Si nunca me gano jamás ningún cordel romántico
Pasaba de pasiones hasta ti
Y cuando de repente
Apareciste tu
No se por que motivo se me fundió la luz
La cotidiana guerra, la racionalidad
Me cerró todas las puertas
Ya no soy libre

Libertad ¿quien eres tu? para tenerme así
Noche tras noche esperando, desesperándome
Dime libertad ¿quien eres tu? para tenerme aquí
Encerrado en esta casa ahogándote sin fin
Libertad (libertad) ¿quien eres tu? para tenerme así
(Para tenerme así)
Noche tras noche esperando, desesperándome
(Desesperándome)
Libertad (libertad) ¿quien eres tu? para tenerme aquí
Encerrado en esta casa rogándote sin fin
Dime libertad ¿quien eres tu? para tenerme aquí
Encerrado en esta casa ahogándote sin fin

Свобода

Ночи не кончаются,
На рассвете по улицам
Я веду их домой, они составляют мне компанию
Потом пишу без остановки,
Километры писем
Мечтая, что ты всё ещё здесь
Бесполезно пытаться говорить
Ты не хочешь понимать
Я следую за тобой, пока не взойдёт солнце, чтобы увидеть, куда ты идёшь
Я чувствую себя как ребёнок, который принимает реальность
Я предпочитаю пережить историю конца
И когда вдруг
Появилась ты
Не знаю, почему у меня погас свет
Повседневная война, рациональность
Закрыла передо мной все двери
Я больше не свободен

Свобода, кто ты такая, чтобы держать меня так?
Ночь за ночью я жду, отчаиваясь
Скажи мне, свобода, кто ты такая, чтобы держать меня здесь?
Запертым в этом доме, бесконечно утопая в тебе

Я вижу, и не могу поверить, как мне плохо
Друзья мне не помогают, для них я бог
Если я никогда не поддавался никаким романтическим чувствам
Я игнорировал страсти до тебя
И когда вдруг
Появилась ты
Не знаю, почему у меня погас свет
Повседневная война, рациональность
Закрыла передо мной все двери
Я больше не свободен

Свобода, кто ты такая, чтобы держать меня так?
Ночь за ночью я жду, отчаиваясь
Скажи мне, свобода, кто ты такая, чтобы держать меня здесь?
Запертым в этом доме, бесконечно моля тебя
Свобода (свобода), кто ты такая, чтобы держать меня так?
(Чтобы держать меня так)
Ночь за ночью я жду, отчаиваясь
(Отчаиваясь)
Свобода (свобода), кто ты такая, чтобы держать меня здесь?
Запертым в этом доме, бесконечно моля тебя
Скажи мне, свобода, кто ты такая, чтобы держать меня здесь?
Запертым в этом доме, бесконечно утопая в тебе