Текст и перевод песни Kairo - Temporary

Temporary

Tell me that you′ll be here
In the morning
When I wake up
Tell me that I'm pretty
And you love me
With no make-up
Roll around in bed all day
Together just laid up
Forget the world
Even if it′s just till later

You don't have to make any
Promises yet
We don't need titles
To get to our heads
Thinking too much
Is how we make a mess
Let′s take our time
Enjoying our presence

But I don′t want no
Temporary love
So when you say
Something make sure
You say it from your heart
These words sink deep
And linger in my head
And if you want less than
Everything, everything
Just leave
Right now instead

I can't love
With just
Half of my heart
Even if we spend
Most our days Apart
Thinking of you
Know your body is art
Masterpiece theatre
Whenever we touch

Craving you so yes
Loving your soul when
You see me when no
One can
You make me feel
Whole again
Craving you so yes
Loving your soul when
You see me when no
One can
You make me feel
Whole again

But I don′t want no
Temporary love
So when you say
Something make sure
You say it from your heart
These words sink deep
And linger in my head
And if you want less than
Everything everything
Just leave
Right now instead

Just leave right now instead
Just leave right now instead
Instead
Just leave right now instead
Just leave right now instead
Cause I don't want no temporary love
Cause I don′t want no temporary love

Temporaire

Dis-moi que tu seras là
Le matin
Quand je me réveillerai
Dis-moi que je suis belle
Et que tu m'aimes
Sans maquillage
Rouler dans le lit toute la journée
Ensemble, juste allongés
Oublier le monde
Même si ce n'est que jusqu'à plus tard

Tu n'as pas besoin de faire de
Promesses pour l'instant
On n'a pas besoin de titres
Pour nous monter à la tête
Trop réfléchir
C'est comme ça qu'on fait un gâchis
Prenons notre temps
Profiter de notre présence

Mais je ne veux pas d'amour
Temporaire
Alors quand tu dis
Quelque chose assure-toi
De le dire du fond du cœur
Ces mots s'enfoncent profondément
Et persistent dans ma tête
Et si tu veux moins que
Tout, tout
Pars
Maintenant plutôt

Je ne peux pas aimer
Avec juste
La moitié de mon cœur
Même si on passe
La plupart de nos journées séparés
A penser à toi
Sache que ton corps est une œuvre d'art
Théâtre de chefs-d'œuvre
Chaque fois qu'on se touche

Je te désire tellement oui
Aimer ton âme quand
Tu me vois quand personne
Ne peut
Tu me fais sentir
Entière à nouveau
Je te désire tellement oui
Aimer ton âme quand
Tu me vois quand personne
Ne peut
Tu me fais sentir
Entière à nouveau

Mais je ne veux pas d'amour
Temporaire
Alors quand tu dis
Quelque chose assure-toi
De le dire du fond du cœur
Ces mots s'enfoncent profondément
Et persistent dans ma tête
Et si tu veux moins que
Tout, tout
Pars
Maintenant plutôt

Pars maintenant plutôt
Pars maintenant plutôt
Plutôt
Pars maintenant plutôt
Pars maintenant plutôt
Parce que je ne veux pas d'amour temporaire
Parce que je ne veux pas d'amour temporaire