Kaisa - Fieber - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaisa - Fieber




Das Handy klingelt (es klingelt?)
Звонит мобильный телефон (он звонит?)
Und ich geh ran (nun geh schon ran)
И я убегу (ну, беги уже)
Ich seh keine Nummer (komm schon)
Я не вижу числа (давай)
Trotzdem nehm ich an (nimm an)
Тем не менее, я принимаю (принимаю)
Wieder diese Stimme (Ich bins)
Снова этот голос меня в закромах)
Sie lockt mich wieder
Она снова соблазняет меня
(Baby du musst kommen und mir helfen, ich hab Fieber)
(Детка, ты должен прийти и помочь мне, у меня жар)
Sie ruft mich an um diese späte Zeit
Она звонит мне в такое позднее время
(Ich will dich spüren) der Wagen steht bereit
хочу чувствовать тебя) карета готова.
Ich bin wieder mal gut gestylt, steige ein und sage ihr
Я снова в хорошем настроении, вхожу и говорю ей
"Bis gleich!"
"Увидимся через минуту!"
Hemmungslos fängt sie an zu stöhnen
Безудержно, она начинает стонать
Der Wagen rollt, die Mucke dröhnt
Машина катится, грязь гремит
Die Lichter der Stadt, sie leuchten
Огни города, они сияют.
So wie Frauen wenn sie feucht sind
Так же, как женщины, когда они влажные
(Ich brauch dich jetzt, wann bist du hier?)
(Ты мне нужен сейчас, когда ты здесь?)
Ich liefer Sex wie ein Kurier
Я доставляю секс как курьер
Zieh dich aus, mach dich schon mal nackig
Сними с себя одежду, уже когда-нибудь раздевайся догола
Geile Lippen, der Arsch ist knackig
Возбужденные губы, задница хрустящая
Sie sagt (Ich bin nicht allein,
Она говорит не одинока,
Meine Freundin kommt auch vorbei)
Моя подруга тоже заходит)
Ich sag: "Ich wird mich beeilen,
Я говорю: буду торопиться,
Treffe bei dir ein, noch vor drei"
Встретимся у тебя дома, еще до трех"
Andre gehen los, klauen Handtaschen
Другие уходят, воруя сумки
Ich zieh los und geh jetzt naschen
Я ухожу, а теперь пойду перекушу
"Ich vernasch dich kleines Biest!"
сожру тебя, маленький зверек!"
(Komm und gibs mir richtig mies)
(Приди и дай мне по-настоящему паршиво)
Angetrieben von meim Instinkt und von 300 PS
Приводится в действие двигателем meim Instinct и развивает мощность 300 л.с.
Rase ich hier durch die Nacht, denn es gibt nichts mehr was mich bremst
Я мчусь сюда всю ночь, потому что меня больше ничто не останавливает
Das Handy klingelt (es klingelt?)
Звонит мобильный телефон (он звонит?)
Und ich geh ran (nun geh schon ran)
И я убегу (ну, беги уже)
Ich seh keine Nummer (komm schon)
Я не вижу числа (давай)
Trotzdem nehm ich an (nimm an)
Тем не менее, я принимаю (принимаю)
Wieder diese Stimme (Ich bins)
Снова этот голос меня в закромах)
Sie lockt mich wieder
Она снова соблазняет меня
(Baby du musst kommen und mir helfen, ich hab Fieber)
(Детка, ты должен прийти и помочь мне, у меня жар)
Die dunkle Nacht, was hat sie vor
Темная ночь, что она собирается делать
Mit mir das Handy noch am Ohr
Со мной, телефон все еще у моего уха.
Sie flüstert perverse Sachen
Она шепчет извращенные вещи
Ich sag nur: "Lass dich überraschen!"
Я просто говорю: "Позволь удивить тебя!"
Mir wird heiß, als hätt ich Fieber
Мне становится жарко, как будто у меня жар
Es wird heißer als in Namibia
Здесь будет жарче, чем в Намибии
(Meine Freundin ist grad gekommen
(Моя подруга пришла в себя
Wenn du kommst, kommen wir noch mal)
Если ты придешь, мы придем еще раз)
Wenn ich nicht dort bald erscheine
Если я не появлюсь там в ближайшее время
Machens sich die Zwei alleine
Делают ли эти двое себя одинокими
Ich weiß es gibt tausend andre
Я знаю, что есть тысяча других
(Komm zu uns in die Badewanne,
(Присоединяйся к нам в ванной,
Ich lass grade Wasser ein)
Я просто добавляю немного воды)
Nirgends könnt es besser sein
Нигде не может быть лучше
Kick down, gib Gas, denn sonst verpasst du was
Сбавляй обороты, дави на газ, потому что иначе ты что-то упустишь
Ich rauche eine Zigarette, während ich dabei links abbiege
Я курю сигарету, поворачивая при этом налево
Höre zu wie sie sich lecken, während sie in der Wanne liegen
Слушайте, как они лижут друг друга, лежа в ванне
Schnell runter von der Autobahn
Быстро съезжайте с шоссе
Und schon komme ich vorgefahren
И вот я уже подъезжаю
Parke ein, öffne die Tür
Припаркуйся, открой дверь
(Endlich Baby, bist du hier)
(Наконец-то, детка, ты здесь)
Das Handy klingelt (es klingelt?)
Звонит мобильный телефон (он звонит?)
Und ich geh ran (nun geh schon ran)
И я убегу (ну, беги уже)
Ich seh keine Nummer (komm schon)
Я не вижу числа (давай)
Trotzdem nehm ich an (nimm an)
Тем не менее, я принимаю (принимаю)
Wieder diese Stimme (Ich bins)
Снова этот голос меня в закромах)
Sie lockt mich wieder
Она снова соблазняет меня
(Baby du musst kommen und mir helfen, ich hab Fieber)
(Детка, ты должен прийти и помочь мне, у меня жар)
Das Handy klingelt (es klingelt?)
Звонит мобильный телефон (он звонит?)
Und ich geh ran (nun geh schon ran)
И я убегу (ну, беги уже)
Ich seh keine Nummer (komm schon)
Я не вижу числа (давай)
Trotzdem nehm ich an (nimm an)
Тем не менее, я принимаю (принимаю)
Wieder diese Stimme (Ich bins)
Снова этот голос меня в закромах)
Sie lockt mich wieder
Она снова соблазняет меня
(Baby du musst kommen und mir helfen, ich hab Fieber)
(Детка, ты должен прийти и помочь мне, у меня жар)





Авторы: Kaisa, Undercover Molotov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.