Kaiser Chiefs - When All Is Quiet - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kaiser Chiefs - When All Is Quiet




When All Is Quiet
Quand tout est calme
When you've got 24 hours left on the clock
Quand il ne te reste plus que 24 heures
What you gonna do?
Qu'est-ce que tu vas faire ?
What you gonna do?
Qu'est-ce que tu vas faire ?
When you are the last apple pie in the shop
Quand tu es la dernière tarte aux pommes du magasin
What you gonna do?
Qu'est-ce que tu vas faire ?
What you gonna do?
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Think about me
Pense à moi
Think about me
Pense à moi
When all is quiet, won't you think about...
Quand tout est calme, ne penseras-tu pas à...
Maybe I have missed the greatest day of my life
Peut-être ai-je manqué le plus beau jour de ma vie
I hope that isn't true
J'espère que ce n'est pas vrai
I hope that isn't true
J'espère que ce n'est pas vrai
Ladies, I have kissed could've all been my wife (ah)
Les femmes que j'ai embrassées auraient pu toutes être ma femme (ah)
But none of them were you (ah)
Mais aucune d'elles n'était toi (ah)
None of them were you
Aucune d'elles n'était toi
My darling
Ma chérie
Oh, my darling
Oh, ma chérie
Think about me
Pense à moi
Think about me
Pense à moi
When all is quiet, won't you think about me?
Quand tout est calme, ne penseras-tu pas à moi ?
I've been waiting for you (wasting my time)
Je t'attends (perdre mon temps)
Most of my life (wasting my time)
La majeure partie de ma vie (perdre mon temps)
When all is quiet, won't you think about...
Quand tout est calme, ne penseras-tu pas à...
Think about me
Pense à moi
Think about me
Pense à moi
When all is quiet, won't you think about me?
Quand tout est calme, ne penseras-tu pas à moi ?
I've been waiting for you (wasting my time)
Je t'attends (perdre mon temps)
For most of my life (wasting my time)
Pendant la majeure partie de ma vie (perdre mon temps)
When all is quiet, won't you think about me?
Quand tout est calme, ne penseras-tu pas à moi ?
Think about me
Pense à moi
Think about me
Pense à moi
Think about me
Pense à moi
When all is quiet, won't you think about me?
Quand tout est calme, ne penseras-tu pas à moi ?





Авторы: NICHOLAS MATTHEW BAINES, ANDREW ROBERT WHITE, JAMES RIX, NICHOLAS JAMES HODGSON, CHARLES RICHARD WILSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.