Текст и перевод песни Kait Weston - With You

With You

Stuck in the shadows of my past
A ticking time bomb
Will never last
Time always stood still years before

A light in the dark led me to you
An open door you pulled me through
These fear filled eyes you lay to rest

When I was with you
My mind stopped spinning
You
Left my heart there skipping
Beat after beat
You had me swept off my feet

Flashback to moments of our life
Dancing as one throughout the night
Fingers were locked and intertwined

I was holding on so tight
Hoping you would stay the night
But god had a different plan
Cuz time and tide wait for no man

When I was with you
My mind stopped spinning
You
Left my heart there skipping
Beat after beat
You had me swept off my feet

My heart starts greiving
No Im not believing
Not coming to terms with what I dont deserve
Time is as fragile as any broken heart could be
When you loose something

When I was with you
My mind stopped spinning
You
Left my heart there skipping
Beat after beat
You had me swept off my feet

When I was with you
My mind stopped spinning
You
Left my heart there skipping
Beat after beat
You had me swept off my feet

When I was with you
There was no other
You
Were there to comfort
Beat after beat
You left me swept off my feet

Avec toi

Coincée dans l'ombre de mon passé
Une bombe à retardement
Ne durera jamais
Le temps s'est toujours arrêté des années auparavant

Une lumière dans le noir m'a conduite à toi
Une porte ouverte que tu as tirée pour moi
Ces yeux remplis de peur que tu as mis au repos

Quand j'étais avec toi
Mon esprit a cessé de tourner
Tu
As laissé mon cœur là-bas à sauter
Battement après battement
Tu m'as emportée sur tes pieds

Retour en arrière sur des moments de notre vie
Dansant comme un seul tout au long de la nuit
Nos doigts étaient liés et entrelacés

Je m'accrochais si fort
Espérant que tu resterais toute la nuit
Mais Dieu avait un autre plan
Car le temps et la marée n'attendent personne

Quand j'étais avec toi
Mon esprit a cessé de tourner
Tu
As laissé mon cœur là-bas à sauter
Battement après battement
Tu m'as emportée sur tes pieds

Mon cœur commence à pleurer
Non, je ne crois pas
Je n'arrive pas à accepter ce que je ne mérite pas
Le temps est aussi fragile que n'importe quel cœur brisé pourrait l'être
Quand tu perds quelque chose

Quand j'étais avec toi
Mon esprit a cessé de tourner
Tu
As laissé mon cœur là-bas à sauter
Battement après battement
Tu m'as emportée sur tes pieds

Quand j'étais avec toi
Mon esprit a cessé de tourner
Tu
As laissé mon cœur là-bas à sauter
Battement après battement
Tu m'as emportée sur tes pieds

Quand j'étais avec toi
Il n'y avait personne d'autre
Tu
Étais là pour me réconforter
Battement après battement
Tu m'as emportée sur tes pieds