Текст и перевод песни Kaithapram - Iniyenthu Nalkanam

Iniyenthu Nalkanam

Kanavodu Kanavile Mrudhu Parimalangalaayiram
Aruthennu Melle Melle Kaathil Paranjathenthe
Iniyenthu Paadanam Njaan Iniyumenthu Paadanam
Padi Vaathil Paathi Chaari Rathi Keliyaadi Nilppoo
Pavizhaadharam Thulumbum Madhu Mandahaasamode
Ee Sneha Raathriyennum Maayaathirunnuvenkil
Kurukum Kooriyaatakal Ilakal Maranju Pulkee
Inayodinangumetho Raappaadi Melleyothee
Mani Dheepa Naalam Thaazhthaan Iniyum Marannathenthe
Kanavodu Kanavile Mrudhu Parimalangalaayiram
Aruthennu Melle Melle Kaathil Paranjathenthe
Iniyenthu Paadanam Njaan Iniyumenthu Paadanam

Iniyenthu Nalkanam

Dans tes rêves, un parfum doux comme mille
Le murmure de ton nom, je l'entends à peine
Que dois-je chanter maintenant, que dois-je chanter encore
Au bord du chemin, je m'arrête et j'écoute la nuit
Ton sourire sucré, un nectar qui coule
Si cette nuit d'amour continue à nous bercer
Les soucis et les chagrins, oublie-les, mon cœur
Je me dissous dans la nuit, une douce mélodie
La lampe à huile s'éteint lentement, le temps semble s'arrêter
Dans tes rêves, un parfum doux comme mille
Le murmure de ton nom, je l'entends à peine
Que dois-je chanter maintenant, que dois-je chanter encore