Kai Mou Lene Kai Mou Lene - Kaiti Abavi перевод на русский

Kai Mou Lene Kai Mou Lene

Εσύ, καλέ μου, εσύ
Εσύ τα μαράνες εσύ
Του μπαλκονιού μου τα λελούδια
Του μπαλκονιού μου τα λελούδια
Εσύ, καλέ μου, εσύ
Εσύ τα μαράνες εσύ
Με τα πικρά σου τα τραγούδια
Και μου λένε
Και μου λένε
Τα ματάκια σου πως κλαίνε
Και μου λένε
Αχ και μου λένε
Στην καρδιά, καλέ, με καίνε
Και μου λένε
Και μου λένε
Τα ματάκια σου πως κλαίνε
Και μου λένε
Αχ, και μου λένε
Στην καρδιά, καλέ, με καίνε
Εσύ, καλέ μου, εσύ
Πήρες μαχαίρι και σπαθί
Στα δυο να κόψεις την καρδιά μου
Στα δυο να κόψεις την καρδιά μου
Εσύ, καλέ μου, εσύ
Με τη γλυκιά σου τη φωνή
Μου σάλεψες τα λογικά μου
Και μου λένε
Και μου λένε
Τα ματάκια σου πώς κλαίνε
Και μου λένε αχ και μου λένε
Στην καρδιά, καλέ, με καίνε
Και μου λένε
Και μου λένε
Τα ματάκια σου πώς κλαίνε
Και μου λένε αχ και μου λένε
Στην καρδιά, καλέ, με καίνε

Ты говоришь мне, ты говоришь мне

Ты, мой милый, ты
Ты, мой свет, ты
Цветы моего балкона,
Цветы моего балкона,
Ты, мой милый, ты
Ты, мой свет, ты
Со своими горькими песнями,
И мне говорят,
И мне говорят,
Что твои глазки плачут,
И мне говорят,
Ах, и мне говорят,
Что в сердце, милый, жгут.
И мне говорят,
И мне говорят,
Что твои глазки плачут,
И мне говорят,
Ах, и мне говорят,
Что в сердце, милый, жгут.
Ты, мой милый, ты
Взял нож и меч,
Чтобы расколоть моё сердце,
Чтобы расколоть моё сердце,
Ты, мой милый, ты
Своим сладким голосом
Смятение внёс в мой разум,
И мне говорят,
И мне говорят,
Что твои глазки плачут,
И мне говорят, ах, и мне говорят,
Что в сердце, милый, жгут.
И мне говорят,
И мне говорят,
Что твои глазки плачут,
И мне говорят, ах, и мне говорят,
Что в сердце, милый, жгут.