Kaiti Homata - Na Dioxo Ta Sinnefa - I Will Get Rid Of The Clouds - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Kaiti Homata - Na Dioxo Ta Sinnefa - I Will Get Rid Of The Clouds




Της νύχτας κυλάνε οι ώρες
В ночи часы катятся
τον ύπνο μου διώχνει η βροχή,
дождь загоняет меня в сон.,
φοβάμαι μην σ' άρπαξαν μπόρες
Я боюсь, что зануды тебя не подберут.
κι απόμεινα εγώ μοναχή
Я была монахиней.
φοβάμαι μην σ' άρπαξαν μπόρες
Я боюсь, что зануды тебя не подберут.
κι απόμεινα εγώ μοναχή
Я была монахиней.
Να διώξω τα σύννεφα θα γίνω αγέρι
Чтобы разогнать тучи, я буду агери.
να φέγγω στο δρόμο σου θα γίνω αστέρι
чтобы сиять на твоем пути, я буду звездой.
κι αν πάλι τ' απόβραδο καημό θα μου φέρει
и если ночь снова принесет мне печаль
θα μείνω στο δρόμο σου να γίνω φωτιά
Я останусь на твоем пути, чтобы стать огнем.
Να διώξω τα σύννεφα θα γίνω αγέρι
Чтобы разогнать тучи, я буду агери.
να φέγγω στο δρόμο σου θα γίνω αστέρι
чтобы сиять на твоем пути, я буду звездой.
κι αν πάλι τ' απόβραδο καημό θα μου φέρει
и если ночь снова принесет мне печаль
θα μείνω στο δρόμο σου να γίνω φωτιά
Я останусь на твоем пути, чтобы стать огнем.
Την πόρτα χτυπάει αγέρας
Дверь захлопывает ветер
το σπίτι βαραίνει σιωπή
в доме царит тишина
γυρεύω το φέγγος της μέρας
в поисках дневного света
ζητώ τη δική σου φωνή
Я прошу твоего голоса
γυρεύω το φέγγος της μέρας
в поисках дневного света
ζητώ τη δική σου φωνή
Я прошу твоего голоса
Να διώξω τα σύννεφα θα γίνω αγέρι
Чтобы разогнать тучи, я буду агери.
να φέγγω στο δρόμο σου θα γίνω αστέρι
чтобы сиять на твоем пути, я буду звездой.
κι αν πάλι τ' απόβραδο καημό θα μου φέρει
и если ночь снова принесет мне печаль
θα μείνω στο δρόμο σου να γίνω φωτιά
Я останусь на твоем пути, чтобы стать огнем.
Να διώξω τα σύννεφα θα γίνω αγέρι
Чтобы разогнать тучи, я буду агери.
να φέγγω στο δρόμο σου θα γίνω αστέρι
чтобы сиять на твоем пути, я буду звездой.
κι αν πάλι τ' απόβραδο καημό θα μου φέρει
и если ночь снова принесет мне печаль
θα μείνω στο δρόμο σου να γίνω φωτιά
Я останусь на твоем пути, чтобы стать огнем.
Της νύχτας κυλάνε οι ώρες
В ночи часы катятся
τον ύπνο μου πήρε η βροχή
Я спал под дождем
μη χάθηκες σ' άγνωστες χώρες
не заблудитесь в неизвестных странах
μη σ' έδεσαν ξένοι καημοί
не будь связан чужими печалями
μη χάθηκες σ' άγνωστες χώρες
не заблудитесь в неизвестных странах
μη σ' έδεσαν ξένοι καημοί
не будь связан чужими печалями
Να διώξω τα σύννεφα θα γίνω αγέρι
Чтобы разогнать тучи, я буду агери.
να φέγγω στο δρόμο σου θα γίνω αστέρι
чтобы сиять на твоем пути, я буду звездой.
κι αν πάλι τ' απόβραδο καημό θα μου φέρει
и если ночь снова принесет мне печаль
θα μείνω στο δρόμο σου να γίνω φωτιά
Я останусь на твоем пути, чтобы стать огнем.
Να διώξω τα σύννεφα θα γίνω αγέρι
Чтобы разогнать тучи, я буду агери.
να φέγγω στο δρόμο σου θα γίνω αστέρι
чтобы сиять на твоем пути, я буду звездой.
κι αν πάλι τ' απόβραδο καημό θα μου φέρει
и если ночь снова принесет мне печаль
θα μείνω στο δρόμο σου να γίνω φωτιά
Я останусь на твоем пути, чтобы стать огнем.






Авторы: Electre Papakosta, Kyriakos Daskalopoulos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.