Текст и перевод песни Kaivon feat. Monika Santucci - Last Forever

Last Forever

That were nights I was hardly sober
Suffocate till the day was over
Then something changed when I met you
Ho-oh
It′s like the walls that were built around me
Couldn't sink ′cause you so disarming
Now every second, that's so much that I can't lose

I just want to feel this moment last forever
I just hold on to all the time we spent together
I know when it′s over
I′m not wish to start it over
I just want to feel this moment last forever

Feel this moment last forever
Feel this moment last forever
Feel this moment last forever
Feel this moment last forever
Feel this moment last forever

That were days when the time moved so fast
It's like I planned it and it always bypass
When I′m with you it's like I′m chained, how
And never I could feel like this arm
Takin' in every light in your eyes
Marking you into my heart and memory

I just want to feel this moment last forever
I just hold on to all the time we spent together
I know when it′s over
I'm not wish to start it over
I just want to feel this moment last forever

Feel this moment last forever
Feel this moment last forever
Feel this moment last forever
Feel this moment last forever
Feel this moment last forever

Pour toujours

Il y avait des nuits où j'étais à peine sobre
J'étouffais jusqu'à ce que le jour soit fini
Puis quelque chose a changé quand je t'ai rencontrée
Ho-oh
C'est comme si les murs qui étaient construits autour de moi
Ne pouvaient pas couler parce que tu es si désarmante
Maintenant, chaque seconde, c'est tellement que je ne peux pas perdre

Je veux juste sentir ce moment durer pour toujours
Je m'accroche juste à tout le temps que nous avons passé ensemble
Je sais que quand ce sera fini
Je ne veux pas recommencer
Je veux juste sentir ce moment durer pour toujours

Sentir ce moment durer pour toujours
Sentir ce moment durer pour toujours
Sentir ce moment durer pour toujours
Sentir ce moment durer pour toujours
Sentir ce moment durer pour toujours

Il y avait des jours où le temps passait si vite
C'est comme si je l'avais planifié et il passait toujours
Quand je suis avec toi, c'est comme si j'étais enchaîné, comment
Et jamais je n'ai pu me sentir comme ce bras
Absorbant chaque lumière dans tes yeux
Te marquant dans mon cœur et ma mémoire

Je veux juste sentir ce moment durer pour toujours
Je m'accroche juste à tout le temps que nous avons passé ensemble
Je sais que quand ce sera fini
Je ne veux pas recommencer
Je veux juste sentir ce moment durer pour toujours

Sentir ce moment durer pour toujours
Sentir ce moment durer pour toujours
Sentir ce moment durer pour toujours
Sentir ce moment durer pour toujours
Sentir ce moment durer pour toujours