First Love - Kaivon , Pauline Herr перевод на немецкий

First Love

Time stops when I′m falling for you
The world stops spinning
My head is spinning too
Time stops when I'm falling for you

Should I stop or are you falling for me
Has your world stopped spinning
Is your head spinning too
Should I stop or are you falling for me
Has your world stopped spinning
Is your head spinning too?

My heart stopped when I first saw you
My world stopped spinning
Now my world revolves around you
Did your heart stop when you first saw me
Did your world stop spinning
Does your world revolve around me too
Me too
Me too
Should I stop or are you falling for me
Has your world stopped spinning
Is your head spinning too

Did your heart stop when you first saw me
Did your world stop spinning
Did your world revolves around me too
Me too
Me too

Erste Liebe

Die Zeit steht still, wenn ich mich in dich verliebe
Die Welt hört auf, sich zu drehen
Mein Kopf dreht sich auch
Die Zeit steht still, wenn ich mich in dich verliebe

Soll ich aufhören, oder verliebst du dich in mich?
Hat deine Welt aufgehört, sich zu drehen?
Dreht sich dein Kopf auch?
Soll ich aufhören, oder verliebst du dich in mich?
Hat deine Welt aufgehört, sich zu drehen?
Dreht sich dein Kopf auch?

Mein Herz blieb stehen, als ich dich zum ersten Mal sah
Meine Welt hörte auf, sich zu drehen
Jetzt dreht sich meine Welt um dich
Blieb dein Herz stehen, als du mich zum ersten Mal sahst?
Hat deine Welt aufgehört, sich zu drehen?
Dreht sich deine Welt auch um mich?
Ich auch
Ich auch
Soll ich aufhören, oder verliebst du dich in mich?
Hat deine Welt aufgehört, sich zu drehen?
Dreht sich dein Kopf auch?

Blieb dein Herz stehen, als du mich zum ersten Mal sahst?
Hat deine Welt aufgehört, sich zu drehen?
Dreht sich deine Welt auch um mich?
Ich auch
Ich auch