Текст и перевод песни Kaivon - Heartbeat

Heartbeat

Tell me, can you see the stars? (stars, stars, stars...)
We're just runnin' forward in the dark (dark, dark, dark...)
You knew just what my soul needed
Two hearts which share the same beatin'
Is this what it feels like?
Comin' back to real, comin', c-c-comin' back to real life

Living in a daydream
Don't wanna miss a thing, so stay wide awake
Only come out at night, but also lookin' for sun
Wanna wake up, but I cannot help but to wonder
Is this even real?
Don't wanna miss a thing, so stay wide awake
Only come out at night, but also lookin' for sun
Wanna wake up, but I cannot help but to wonder
Is this even real?
Is this even real?
Is this even real?

I just wanna see the stars
Oh, and every step I take is in the dark
You knew just what my soul needed
Only thing that got my heart beatin'
Is this what it feels like?
Comin' back to real, comin', c-c-comin' back to real life

Living in a daydream
Don't wanna miss a thing, so stay wide awake
Only come out at night, but also lookin' for sun
Wanna wake up, but I cannot help but to wonder
Is this even real?
Don't wanna miss a thing, so stay wide awake
Only come out at night, but also lookin' for sun
Wanna wake up, but I cannot help but to wonder
Is this even re...

Is this even real?

Сердцебиение

Скажи мне, видишь ли ты звезды? (звезды, звезды, звезды...)
Мы просто бежим вперед в темноте (темнота, темнота, темнота...)
Ты знала, что нужно моей душе
Два сердца, которые бьются в унисон
Это то, что я чувствую?
Возвращаюсь к реальности, возвращаюсь, в-в-возвращаюсь к реальной жизни

Живу в мечтах
Не хочу ничего пропустить, поэтому не смыкаю глаз
Выхожу только ночью, но также ищу солнце
Хочу проснуться, но не могу не задаваться вопросом
Реально ли это вообще?
Не хочу ничего пропустить, поэтому не смыкаю глаз
Выхожу только ночью, но также ищу солнце
Хочу проснуться, но не могу не задаваться вопросом
Реально ли это вообще?
Реально ли это вообще?
Реально ли это вообще?

Я просто хочу увидеть звезды
О, и каждый мой шаг — во тьме
Ты знала, что нужно моей душе
Единственное, что заставляет мое сердце биться
Это то, что я чувствую?
Возвращаюсь к реальности, возвращаюсь, в-в-возвращаюсь к реальной жизни

Живу в мечтах
Не хочу ничего пропустить, поэтому не смыкаю глаз
Выхожу только ночью, но также ищу солнце
Хочу проснуться, но не могу не задаваться вопросом
Реально ли это вообще?
Не хочу ничего пропустить, поэтому не смыкаю глаз
Выхожу только ночью, но также ищу солнце
Хочу проснуться, но не могу не задаваться вопросом
Реально ли эт...

Реально ли это вообще?