Текст и перевод песни Kaizers Orchestra - Drøm Hardt (Requiem Part I) - Remastered 2023

Drøm Hardt (Requiem Part I) - Remastered 2023

Vær så snill og send meir brennevin
La oss drikke som svin
Noge å sove på
Det blir ei lang natt
Så drøm hardt

Stjernene sa: du får et langt liv
Du sko ikkje hørt på dei
Du sko holdt din sti rein
Kun ei natt igjen
Så mangt du sko ha drømt
Alt me kan gjer er å hjelpa deg på vei

Vær så snill og send meir brennevin
La oss drikke som svin
Noge å sove på
Det blir ei lang natt
Så drøm hardt

I mårå må du ta de siste stegå
Ja, i mårå må du ta de siste stegå
Og eg forstår at du spør
Var dette livet? Var dette alt?
Var dette livet? Var dette alt?

Мечтай крепко (Реквием часть I) - Ремастеринг 2023

Прошу тебя, принеси ещё выпивки
Давай пить как свиньи
Что-нибудь, чтобы уснуть
Ночь будет долгой
Так что мечтай крепко

Звезды сказали: тебя ждет долгая жизнь
Не нужно было их слушать
Тебе нужно было идти своим путём
Осталась всего одна ночь
Как же много ты могла мечтать
Всё, что мы можем сделать, это проводить тебя

Прошу тебя, принеси ещё выпивки
Давай пить как свиньи
Что-нибудь, чтобы уснуть
Ночь будет долгой
Так что мечтай крепко

Завтра тебе предстоит сделать последние шаги
Да, завтра тебе предстоит сделать последние шаги
И я понимаю, почему ты спрашиваешь
Это и была жизнь? Это всё?
Это и была жизнь? Это всё?