Bombs - Kaj перевод на французский

Bombs

We leave on airplanes that take us away.
Far from the homeland is where we play.
I got my guns, I got my bombs they're strapped to my side.
Lord help us land there safely inside.

Bombs are falling out of the sky.
You better run for cover.
Killing in the blink of an eye.
You better pray to Allah.
Surrender, defect or die.
You better find your mother.
Tell her that your love's on the line.

Now that we're in, we're gonna blow you away.
Tell the evil man, he's gonna pay.
We shoot our guns, we drop our bombs, they're strapped to our sides.
Lord keep the children safe where they hide.

Bombs are falling out of the sky.
You better run for cover.
Killing in the blink of an eye.
You better pray to Allah.
Surrender, defect or die.
You better find your mother.
Tell her that you love her.
Tell her that you love her.
Tell her that your love's on the line.

Now that the war is won, we're going home.
Lord keep the children safe where they roam.
We shot our guns, we dropped our bombs, we blew you away.
Tell the evil man, he's not to stay.

Bombs are falling out of the sky.
You better run for cover.
Killing in the blink of an eye.
You better pray to Allah.
Surrender, defect or die.
You better find your mother.
Tell her that your love's on the line.
You better tell your mother.

Bombs are falling out of the sky.
You better run for cover.
Killing in the blink of an eye.
You better pray to Allah.
Surrender, defect or die.
You better find your mother.
Tell her that you love her.
Tell her that you love her.
Tell her that your love's on the line.

Bombs!
Bombs!
Bombs!

Bombes

On part dans des avions qui nous emmènent loin.
Loin de la patrie, c'est là que nous jouons.
J'ai mes armes, j'ai mes bombes, elles sont attachées à mon côté.
Seigneur, aide-nous à atterrir en sécurité là-bas.

Les bombes tombent du ciel.
Mieux vaut courir pour se mettre à couvert.
Tuer en un clin d'œil.
Mieux vaut prier Allah.
Se rendre, déserter ou mourir.
Mieux vaut trouver ta mère.
Dis-lui que ton amour est en jeu.

Maintenant que nous sommes là, on va te faire sauter.
Dis au méchant, il va payer.
On tire avec nos armes, on largue nos bombes, elles sont attachées à nos côtés.
Seigneur, garde les enfants en sécurité là où ils se cachent.

Les bombes tombent du ciel.
Mieux vaut courir pour se mettre à couvert.
Tuer en un clin d'œil.
Mieux vaut prier Allah.
Se rendre, déserter ou mourir.
Mieux vaut trouver ta mère.
Dis-lui que tu l'aimes.
Dis-lui que tu l'aimes.
Dis-lui que ton amour est en jeu.

Maintenant que la guerre est gagnée, on rentre à la maison.
Seigneur, garde les enfants en sécurité là où ils errent.
On a tiré avec nos armes, on a largué nos bombes, on t'a fait sauter.
Dis au méchant, il ne doit pas rester.

Les bombes tombent du ciel.
Mieux vaut courir pour se mettre à couvert.
Tuer en un clin d'œil.
Mieux vaut prier Allah.
Se rendre, déserter ou mourir.
Mieux vaut trouver ta mère.
Dis-lui que ton amour est en jeu.
Mieux vaut dire à ta mère.

Les bombes tombent du ciel.
Mieux vaut courir pour se mettre à couvert.
Tuer en un clin d'œil.
Mieux vaut prier Allah.
Se rendre, déserter ou mourir.
Mieux vaut trouver ta mère.
Dis-lui que tu l'aimes.
Dis-lui que tu l'aimes.
Dis-lui que ton amour est en jeu.

Bombes!
Bombes!
Bombes!