Kaja Jabłońska - Między Słowami - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kaja Jabłońska - Między Słowami




Między Słowami
Between the Words
W sytuacje zaplątani
Tangled in situations
Jak gdyby nigdy nic
As if nothing had happened
Jest nam wszystko obojętne
We are indifferent to everything
Coraz częściej pogubieni
Increasingly lost
Boimy dotknąć się
We are afraid to touch each other
Nawet nie wiem czego chcesz
I don't even know what you want
I ja, i ty
Both you and I
Wciąż tacy sami
Still the same
Zaczarowani
Bewitched
Mijamy się
We pass each other by
I ty, i ja
Both you and I
Tak nie wyspani
So sleepless
Między słowami
Between the words
Błądzimy gdzieś
We wander somewhere
Już teraz
Right now
Chce odkryć nowy dzień
I want to discover a new day
I zacząć wszystko od nowa
And start all over again
Niech nas uniesie lęk
Let fear lift us up
I zmaże puste słowa
And erase empty words
Odkrywać nowy dzień
Discover a new day
I zacząć wszystko od nowa
And start all over again
Niech nas uniesie lęk
Let fear lift us up
I zmaże puste słowa
And erase empty words
Horyzonty poszerzamy
We broaden our horizons
Ciągle zmieniamy się
We are constantly changing
Trudno znaleźć swoje miejsce
It's hard to find our place
Czas nas goni nieustannie
Time is relentlessly chasing us
Zabiera każdą z chwil
Taking away every moment
Nadal tobie ufać chce
I still want to trust you
I ja, i ty
Both you and I
Wciąż tacy sami
Still the same
Zaczarowani
Bewitched
Mijamy się
We pass each other by
I ty, i ja
Both you and I
Tak nie wyspani
So sleepless
Między słowami
Between the words
Błądzimy gdzieś
We wander somewhere
Już teraz
Right now
Chce odkryć nowy dzień
I want to discover a new day
I zacząć wszystko od nowa
And start all over again
Niech nas uniesie lęk
Let fear lift us up
I zmaże puste słowa
And erase empty words
Odkrywać nowy dzień
Discover a new day
I zacząć wszystko od nowa
And start all over again
Niech nas uniesie lęk
Let fear lift us up
I zmaże puste słowa
And erase empty words
Niech nas uniesie lęk
Let fear lift us up
I zmaże puste słowa
And erase empty words
I zmaże puste słowa
And erase empty words
Chce odkryć nowy dzień
I want to discover a new day
I zacząć wszystko od nowa
And start all over again
(Wszystko od nowa)
(All over again)
Już teraz
Right now
Chce odkryć nowy dzień
I want to discover a new day
I zacząć wszystko od nowa
And start all over again
Niech nas uniesie lęk
Let fear lift us up
I zmaże puste słowa
And erase empty words
Odkrywać nowy dzień
Discover a new day
I zacząć wszystko od nowa
And start all over again
Niech nas uniesie lęk
Let fear lift us up
I zmaże puste słowa
And erase empty words
Niech nas uniesie lęk
Let fear lift us up
I zmaże puste słowa I zmaże puste słowa
And erase empty words And erase empty words





Авторы: Adrian Owsianik, Kaja Jabłońska, Kamila Witek, Tomasz Morzydusza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.