Текст и перевод песни Kajagoogoo - Too Shy (Midnight Mix)

Too Shy (Midnight Mix)

Trop timide (Midnight Mix)

Tongue-tied or short of breath don′t even try

Bloqué ou à bout de souffle, ne fais même pas l'effort

Try a little harder

Essaie un peu plus

Something's wrong, I′m not naive, you must must be strong

Quelque chose ne va pas, je ne suis pas naïf, tu dois être forte

Ooh, baby try

Ooh, bébé, essaie

Hey girl

Move a little closer

Rapproche-toi un peu

You're too shy too shy

Tu es trop timide, trop timide

Hush hush, eye to eye

Chut chut, regard dans regard

Too shy too shy

Trop timide, trop timide

Hush hush, eye to eye

Chut chut, regard dans regard

Too shy too shy

Trop timide, trop timide

Hush hush, eye to eye

Chut chut, regard dans regard

Too shy too shy

Trop timide, trop timide

Hush hush

Chut chut

Modern medicine falls short of your complaint

La médecine moderne ne répond pas à ta plainte

Try a little harder

Essaie un peu plus

You're moving in circles, won′t you dilate

Tu tournes en rond, ne vas-tu pas dilater

Ooh, baby try

Ooh, bébé, essaie

Hey girl

Move a little closer

Rapproche-toi un peu

′Cause you're too shy too shy

Parce que tu es trop timide, trop timide

Hush hush, eye to eye

Chut chut, regard dans regard

Too shy too shy

Trop timide, trop timide

Hush hush, eye to eye

Chut chut, regard dans regard

Too shy too shy

Trop timide, trop timide

Hush hush, eye to eye

Chut chut, regard dans regard

Too shy too shy

Trop timide, trop timide

Hush hush

Chut chut

Dudu dudu dudu-du-du du-dudu du-du-du

You′re too shy too shy

Tu es trop timide, trop timide

Hush hush, eye to eye

Chut chut, regard dans regard

Too shy too shy

Trop timide, trop timide

Hush hush, eye to eye

Chut chut, regard dans regard

Too shy too shy

Trop timide, trop timide

Hush hush, eye to eye

Chut chut, regard dans regard

Too shy too shy

Trop timide, trop timide

Hush hush

Chut chut

Оцените перевод

Авторы: Hamill Christopher, Beggs Nicholas, Askew Steven George, Neale Stuart Croxford, Strode Jeremy

Альбом

White Feathers

дата релиза

01-10-2004

1 Ooh To Be Ah (The Construction Mix)
2 Too Shy (Midnight Mix)
3 Frayo
4 Take Another View
5 Hang on Now (extended version)
6 Introduction
7 Too Shy
8 Ergonomics
9 Ooh to Be Ah
10 White Feathers
11 Lies & Promises
12 This Car Is Fast
13 Magician Man
14 Interview Rooms
15 Animal Instincts
16 Hang On Now
17 Too Shy (Instrumental Mix)
18 Kajagoogoo (Instrumental)

Еще альбомы