Too Shy - Kajagoogoo перевод на немецкий

Too Shy

Tied

Tongue tied or short of breath
Don't even try
Ooh, try a little harder
Something's wrong you're not naive
You must be stronger
Ooh, baby try

Hey girl
Move a little closer

You're too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush

Modern medicine falls short of your complaint
Ooh, try a little harder
You're moving in circles won't you dilate?
Ooh, baby try

Hey girl
Move a little closer

'Cause you're too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush

You're too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush

You're too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush

Too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush, eye to eye
Too shy, shy, hush-hush, eye to eye

Zu Schüchtern

Gebunden

Sprachlos oder außer Atem
Versuch's nicht mal
Ooh, streng dich etwas mehr an
Etwas stimmt nicht, du bist nicht naiv
Du musst stärker sein
Ooh, Baby, versuch's

Hey Mädchen
Komm ein bisschen näher

Du bist zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis'

Moderne Medizin hilft nicht bei deinem Leiden
Ooh, streng dich etwas mehr an
Du drehst dich im Kreis, willst du dich nicht öffnen?
Ooh, Baby, versuch's

Hey Mädchen
Komm ein bisschen näher

Denn du bist zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis'

Du bist zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis'

Du bist zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis'

Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'
Zu schüchtern, schüchtern, ganz leis', Aug' in Aug'