Kajman feat. Buszu, Dejan, Borixon & Sitek - Radio 5G Fm - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kajman feat. Buszu, Dejan, Borixon & Sitek - Radio 5G Fm




Radio 5G Fm
Radio 5G Fm
Nie ma się tu nad czym rozwodzić,
Il n'y a pas de quoi s'attarder,
To radio zawsze rzuca kłody pod nogi
Cette radio me met toujours des bâtons dans les roues
Spętało tak mnie że nie potrafie się już uwolnić
Elle m'a tellement ligoté que je ne peux plus me libérer
Tym bardziej że ziomki mają kasę w piątki
Surtout que les potes ont du fric le vendredi
Po przybiciu piątki w pięciu szukamy piątki
Après s'être tapé dans la main, on cherche une dose
Specjalnej fali radiowej na nim melodii,
Une onde radio spéciale, une mélodie dessus,
Ktoś dzwoni... jest jedno miejsce gdzie działa odbiornik
Quelqu'un appelle... il y a un endroit le récepteur fonctionne
Jedziemy uwolnić głowy od trosk monotonii
On y va pour libérer nos têtes de la monotonie
Wrzuć na wosk nasze zwrotki
Mets nos couplets sur la platine
Bo mam dość kakofonii joł
Parce que j'en ai marre de la cacophonie yo
Ok, jest, falami łapie mnie śmiech
Ok, c'est bon, les ondes me font rire
Z dala od napięć i spięć to częstotliwości lek
Loin des tensions et des conflits, c'est une fréquence médicinale
Z doświadczenia wiem ile radości daje to radio,
Par expérience, je sais combien de joie cette radio procure,
Niech wpadnie Pe z rudą nacją.
Que Pe débarque avec la nation rousse.
... wierze że warto to legalnie w barze ziom
... je crois que ça vaut le coup de le faire légalement au bar mec
W PL masz pajde bo lobby ochrania zło
En Pologne, t'as une miche parce que le lobby protège le mal
Narazie praże saundem i promuje sort
Pour l'instant, je diffuse du son et je fais la promo de la weed
Pierwszej jakości bez liści i łodyg
De première qualité, sans feuilles ni tiges
Biorę najlepsze gówno mam wizje jak Malcolm X
Je prends la meilleure came, j'ai des visions comme Malcolm X
Pytasz kim jestem, po tym sam nie wiem też
Tu me demandes qui je suis, après ça moi non plus je ne sais pas
Lubię wysoki lot, Jana Pali Kot
J'aime planer haut, Jean Paul le Chat
Na tych audycjach chce zbić kapitał,
Je veux faire fortune avec ces émissions,
A nie wie nawet, co to dobry sort.
Et il ne sait même pas ce qu'est la bonne qualité.
I szybkie życie daje mi tlen i to co robię daje mi fejm
Et la vie rapide me donne de l'oxygène et ce que je fais me donne la gloire
5G FM relaksuje mnie, cziluje mnie, odcinam się...
5G FM me détend, me relaxe, je me déconnecte...
Czuję sukces, widzę wrogów
Je sens le succès, je vois des ennemis
Na palcach ręki licze ziomów
Je compte les vrais potes sur les doigts d'une main
Tych prawdziwych, nie tych na niby
Ceux qui sont vrais, pas ceux qui font semblant
Co ciągną w dół, gdy chcesz się wybić
Qui te tirent vers le bas quand tu veux réussir
Jestem front manem, mam flow chemie
Je suis le leader, j'ai le flow, la chimie
Lecę jak prąd w soundsystemie, daje show na scenie
Je coule comme l'électricité dans le sound system, je fais le show sur scène
I czekam tylko jak pogonie ten CeDek, to ciągle lata w 5G eFeMie
Et j'attends juste de pouvoir sortir ce CD, il passe en boucle sur 5G FM
I miele to gówno na stole
Et je roule cette merde sur la table
Mam plazmę i konsole, Hennessy,
J'ai un écran plasma et une console, du Hennessy,
A w telefonie dla dostawcy specjalny dzwonek
Et dans mon téléphone, une sonnerie spéciale pour le livreur
Radio 5G FM, daj to na power play
Radio 5G FM, passe ça en power play
Prawo, pierdolić je, nas to relaksuje
La loi, on s'en fout, ça nous relaxe
I zwalniam czas i lewituje
Je ralentis le temps et je lévite
I dobrze tak nigdy się nie czułem
Je ne me suis jamais senti aussi bien
I kto zna, ten mnie zrozumie:
Et ceux qui savent me comprennent :
Zawsze za propaguje
Je suis toujours pour la propagande
Jeśli chodzi o ten temat, wykładam na Oxfordzie
Si on parle de ce sujet, je donne des conférences à Oxford
Wykładam hajs na fonię, wypłata słabo siądzie
Je dépense un max pour la weed, mon salaire va prendre un coup
Ale nic to, nie ważne bo mam wszystko w kieszeniach
Mais c'est pas grave, peu importe car j'ai tout dans mes poches
Moje radio co zmienia w rzeczywistość marzenia
Ma radio qui transforme les rêves en réalité
Jakości nie pogorszył mi chiński dystrybutor
Le distributeur chinois n'a pas dégradé la qualité
Szukasz iskry? znajdziesz czysty dźwięk bliski uszom
Tu cherches une étincelle ? Tu trouveras un son pur qui te chatouille les oreilles
Kiedyś sił zbraknie i nie zostanie już nic z pragnień
Un jour, les forces me manqueront et il ne restera plus rien de mes désirs
Teraz w tył patrzę, myślę jaki ma to wpływ na mnie
Maintenant je regarde en arrière, je me demande quel impact ça a eu sur moi
Wódka, koka, MDMA a spliff dla mnie
Vodka, cocaïne, MDMA et un joint pour moi
Jakbym tyle pil co palił na pewno bym żył na dnie
Si je buvais autant que je fume, je serais sûrement au fond du trou
W 50 palaczy "People" jak Liv Tyler
Avec 50 pétards, "People" comme Liv Tyler
Z radiem nie żyjesz normalnie, będziesz żył skrajnie
Avec la radio, tu ne vis pas normalement, tu vis à l'extrême
Uwierz więc czasem wole sam ze swoim odbiornikiem
Alors crois-moi, parfois je préfère être seul avec mon récepteur
Byle nie w klubie tamtych grań nie jestem zwolennikiem
Du moment que ce n'est pas en boîte, je ne suis pas fan de ce qu'ils passent là-bas
Mentalnie starszyzna i nie dołączę do pikiet
Mentalement, je suis un ancien et je ne me joindrai pas aux piquets de grève
Bo to promocja nazwiska, nie walka o immunitet
Parce que c'est de la autopromotion, pas un combat pour l'immunité
Wszystkie ćpuny z mojej dzielnicy wiedzą, że jestem najlepszy w tym
Tous les junkies de mon quartier savent que je suis le meilleur dans ce domaine
Mam 5 g tylko przez chwilę, a potem znów robię nowy deal
J'ai 5 grammes juste pour un moment, et après je refais un deal
Wypuszczam dym, zawijam w kredo, już chyba wiedzą, że wyjebie ich
Je souffle la fumée, je roule en mode pro, ils savent déjà que je vais les baiser
Należy mi się to tutaj dlatego, bo dwie dekady nie biegałem w kit
Je le mérite ici parce que pendant deux décennies, je n'ai pas fait semblant
Stary lis zna ten kurnik
Le vieux renard connaît ce poulailler
Chcesz się napić z mojej studni
Tu veux boire à mon puits
Moja ekipa jest na ciśnieniu
Mon équipe est sous pression
Chyba nie chcesz widzieć ślepej furii
Tu ne veux pas voir la fureur aveugle
Teraz JP na 100% mam swoje 5 i wciskam start
Maintenant JP à 100% j'ai mon 5 et j'appuie sur start
I będę jechał sobie z piątką szach i mat, i to jest rap
Et je vais rouler avec ces 5, échec et mat, et ça c'est du rap
20 lat już jaram towar i wie o tym tutaj każdy pies
Ça fait 20 ans que je fume de la weed et tous les flics du coin le savent
I szuka, szuka ciągle tego, ale ciągle nie wie gdzie to jest
Et il cherche, il cherche tout le temps, mais il ne sait toujours pas c'est
Gdzie jest jazz, gdzie jest sos
est le jazz, est la sauce
Szukaj na 5G FM, jestem w eterze i czuję moc
Cherche sur 5G FM, je suis sur les ondes et je me sens puissant
A tylko tam możesz znaleźć to
Et c'est seulement que tu peux trouver ça
Wjeżdżasz w to w zielony klasyk
Tu montes dans la voiture verte
Prima sort mam ten zaszczyt
J'ai la meilleure qualité, j'ai cet honneur
THC kozacki zastrzyk
Injection de THC de malade
Dzisiaj moje płuca miażdży
Aujourd'hui, ça me détruit les poumons
5G FM ziomuś, jestem na fali znów,
5G FM mec, je suis à nouveau sur la vague,
Pozdrawiam koneserów...
Je salue les connaisseurs...
I odpalamy tu... Radio 5G FM
Et on allume ici... Radio 5G FM
Każdego dnia kaszle i nie ważne co ci mówią
Chaque jour, il tousse et peu importe ce qu'on te dit
Wiedz... jedyne czego potrzebujesz to radio 5G FM
Sache... que la seule chose dont tu as besoin c'est la radio 5G FM
Mówili ci o skutkach, co za smutna historia
Ils t'ont parlé des conséquences, quelle triste histoire
Bierz dupę w troki jeśli ci nie siada nasz joint, a
Dégage d'ici si notre joint ne te convient pas, et
Klientela chce cpać tu go,
La clientèle veut en consommer ici,
Daje w bletkach im rap suko
Je leur donne du rap dans des feuilles à rouler salope
Cały czas miewam fart grubo
J'ai toujours beaucoup de chance
Nie sprzedaje na gram... trudno!
Je ne vends pas au gramme... tant pis !
Czuję, że mi (mi) zmienia się punkt //widzenia
Je sens que (que) mon point // de vue change
Selavi przemierzam z chmur //do nieba
Selavi je voyage des nuages // au ciel
Chcieliby mnie zamknąć za to
Ils voudraient m'enfermer pour ça
Jestem czysty, jaki prokurator?
Je suis clean, quel procureur ?
Spalam gwizdki a po wszystkim mam to
Je fume des pétards et après j'ai ce que
Czego pizdy mogą tylko pragnąć
Ces connards ne peuvent que désirer
Jestem wyżej niż wyżej być można
Je suis plus haut qu'on ne peut l'être
5G FM legalizuj, nie ciągaj po sądach
5G FM légalise, n'allez pas au tribunal





Авторы: Kaerson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.