Kajmir Kwest - WAKE UP - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kajmir Kwest - WAKE UP




WAKE UP
RÉVEILLEZ-VOUS
Now I lay me down to sleep, I pray the lord my soul to keep,
Maintenant, je me couche pour dormir, je prie le Seigneur de garder mon âme,
If I should die before I wake, I pray the lord my soul to take
Si je devais mourir avant de me réveiller, je prie le Seigneur de prendre mon âme
Don't let him lay you all down to sleep
Ne le laissez pas vous endormir
Play around with sin you Betta flee
Jouez avec le péché, vous feriez mieux de fuir
Don't get to far away from God and leave
Ne t'éloigne pas trop de Dieu et ne pars pas
God is bigger than our inner enemy
Dieu est plus grand que notre ennemi intérieur
Fe fah fo fum, wake up, hey, wake up, hey wake up, hey,hey
Fe fah fo fum, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé,
Don't let him lay you all down to sleep
Ne le laissez pas vous endormir
Play around with sin you Betta flee
Jouez avec le péché, vous feriez mieux de fuir
Don't get to far away from God and leave
Ne t'éloigne pas trop de Dieu et ne pars pas
God is bigger than our inner enemy
Dieu est plus grand que notre ennemi intérieur
Fe fah fo fum, wake up, hey, wake up, hey wake up, hey,hey
Fe fah fo fum, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé,
You started out thinking it was a game
Tu as commencé par penser que c'était un jeu
Now you shifting in and out of lanes what am I
Maintenant, tu changes de voie, qu'est-ce que je suis ?
Beginning lit a flame - how come I forget in my veins
Au début, j'ai allumé une flamme - comment se fait-il que j'oublie dans mes veines
How come I repented back again, this is harder
Comment se fait-il que je me sois repenti à nouveau, c'est plus difficile
Than I ever dreamed, look in mirrors
Que je ne l'aurais jamais imaginé, regarde dans les miroirs
And it brought him pain, sin I'll flush a moment
Et ça lui a fait mal, je vais jeter le péché un instant
Down a drain -a little pleasure - eternity in flames
Dans un drain - un peu de plaisir - l'éternité dans les flammes
The world is turning everyone fiends,
Le monde tourne, tout le monde est accro,
Pinch ya self boy is make believe - devil dress
Pince-toi, mon garçon, c'est faire semblant - robe du diable
Up Hell in Maybeline - Now you far from God and hard to leave
L'enfer en Maybeline - Maintenant tu es loin de Dieu et difficile à quitter
But you gotta learn to serve to
Mais tu dois apprendre à servir pour
Lead this a Giant that you can't defeat
Mener ce géant que tu ne peux pas vaincre
Without a God declaring Victory
Sans un Dieu déclarant la Victoire
Don't let him lay you all down to sleep
Ne le laissez pas vous endormir
Play around with sin you Betta flee
Jouez avec le péché, vous feriez mieux de fuir
Don't get to far away from God and leave
Ne t'éloigne pas trop de Dieu et ne pars pas
God is bigger than our inner enemy
Dieu est plus grand que notre ennemi intérieur
Fe fah fo fum, wake up, hey, wake up, hey wake up, hey,hey
Fe fah fo fum, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé,
Wake up boy he rocking you sleep
Réveille-toi, mon garçon, il te berce
Submit to God and Boy ya Betta flee
Soumets-toi à Dieu et mon garçon, tu ferais mieux de fuir
Deceitfulness will lead us all to greed
La tromperie nous conduira tous à la cupidité
Then money got ya thinking you a king
Alors l'argent t'a fait croire que tu étais un roi
The way you living ain't the place to be smoking weed
La façon dont tu vis n'est pas l'endroit il faut fumer de l'herbe
And drinking in the streets you wide awake but homie
Et boire dans la rue, tu es bien éveillé mais mon pote
You asleep - sell the streets like the place to be
Tu dors - tu vends la rue comme si c'était l'endroit il fallait être
Until you in a prison with a beef - where the love
Jusqu'à ce que tu te retrouves en prison avec un bœuf - est l'amour ?
And where the family be - now ya boys abandon
Et est la famille - maintenant tes garçons t'abandonnent
You ya see, the devil want you numb as you can be
Tu vois, le diable veut que tu sois aussi insensible que possible
If you sobered up than you can see the fight ain't in the flesh
Si tu étais sobre, tu pourrais voir que le combat n'est pas dans la chair
It's in the Sea of higher places high as they high can be.
C'est dans la mer des lieux élevés, aussi haut qu'ils puissent être.
This a giant that you can't defeat
C'est un géant que tu ne peux pas vaincre
Don't let him lay you all down to sleep
Ne le laissez pas vous endormir
Play around with sin you Betta flee
Jouez avec le péché, vous feriez mieux de fuir
Don't get to far away from God and leave
Ne t'éloigne pas trop de Dieu et ne pars pas
God is bigger than our inner enemy
Dieu est plus grand que notre ennemi intérieur
Fe fah fo fum, wake up, hey, wake up, hey, wake up, hey,hey
Fe fah fo fum, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé,
Listen up he sent me with a seed to plant it in the ground
Écoute bien, il m'a envoyé avec une graine pour la planter dans le sol
And make it breathe wake up cause you all are being deceived
Et la faire respirer, réveille-toi car vous êtes tous trompés
By things you think you want and think you need
Par des choses que vous pensez vouloir et dont vous pensez avoir besoin
You the one that got to pray and read save you from
C'est toi qui dois prier et lire pour te sauver de
Your inner enemy but you gotta wake up on the
Ton ennemi intérieur mais tu dois te réveiller dans la
Streets that ain't what he calling you to be he called
Rue, ce n'est pas ce qu'il t'appelle à être, il t'a appelé
You in the minstry to feed open up ya bible take a peak
Dans le ministère pour nourrir, ouvre ta bible, jette un coup d'œil
Save a soul and tell them bout the King
Sauve une âme et parle-lui du Roi
That hung up on a cross for you and me
Qui s'est pendu sur une croix pour toi et moi
The blood he shed healing even G's and killas
Le sang qu'il a versé guérit même les G et les tueurs
Now they all done been redeemed but you gotta learn
Maintenant, ils ont tous été rachetés, mais tu dois apprendre
To serve to lead this a giant that you can't defeat.
À servir pour diriger ce géant que tu ne peux pas vaincre.
Don't let him lay you all down to sleep
Ne le laissez pas vous endormir
Play around with sin you Betta flee
Jouez avec le péché, vous feriez mieux de fuir
Don't get to far away from God and leave
Ne t'éloigne pas trop de Dieu et ne pars pas
God is bigger than our inner enemy
Dieu est plus grand que notre ennemi intérieur
Fe fah fo fum, wake up, hey, wake up, hey, wake up, hey,hey
Fe fah fo fum, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé,
Bridge: we are all sleep walking, we are all sleepwalking,
Pont : nous sommes tous des somnambules, nous sommes tous des somnambules,
We are all sleepwalking, we, we are all sleepwalking, wake up
Nous sommes tous des somnambules, nous, nous sommes tous des somnambules, réveillez-vous
Don't let him lay you all down to sleep
Ne le laissez pas vous endormir
Play around with sin you Betta flee
Jouez avec le péché, vous feriez mieux de fuir
Don't get to far away from God and leave
Ne t'éloigne pas trop de Dieu et ne pars pas
God is bigger than our inner enemy
Dieu est plus grand que notre ennemi intérieur
Fe fah fo fum, wake up, hey, wake up, hey wake up, hey,hey
Fe fah fo fum, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé,
Don't let him lay you all down to sleep
Ne le laissez pas vous endormir
Play around with sin you Betta flee
Jouez avec le péché, vous feriez mieux de fuir
Don't get to far away from God and leave
Ne t'éloigne pas trop de Dieu et ne pars pas
God is bigger than our inner enemy
Dieu est plus grand que notre ennemi intérieur
Fe fah fo fum, wake up, hey, wake up, hey wake up, hey,hey
Fe fah fo fum, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé, réveille-toi, hé,
We are all sleepwalking,
Nous sommes tous somnambules,
We are all sleep walking, We are all sleepwalking
Nous sommes tous somnambules, nous sommes tous somnambules






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.