Текст и перевод песни Kako M. - Perfecto

Perfecto

Siempre fui un estorbo,
Porque todo lo queria perfecto
Odio al que me mira mal, quien me hace el minimo gesto de incordia
Es porque va contra mi,
La vida es un tornado sin fin y yo me siento un insecto
Yo solo quiero poder encajar
Pero no puedo pues nada es perfecto...
Desde mi infancia persigiendome la obsesion
Y el ancia por la perfección
Y el orden a mi alrededor en la soledad mas cruel y mania
Acabe por la anciedad
Por buscar geometria hasta en la olas del mar
Por tener mi persebcion caotica
Por creer que la vida es simetrica
Por pensar que nada compensa la inperfeccion
Que dios nos creo con precision milimetrica
Bucaba armonisar las realidad
SIN ERRAR
Pizar solo las rallas blancas
En el paso de cebras
Avanzar cubriendo mi espalda
Simpre me sentia que alguien me seguia el andar
Y yo era el Casat de Qatar
Yo sabia que el cuerpo es una imperfecta maquina
Que automedicaa al primer sintoma
Sin contar la parte contraproducente
Es como suicidarce por mieda ala muerte
Porque es perfecto
El mundo que me cree y nunca pude pisar
Solo rozar con el píe porque es perfecto
Y un paso hacia la imperfeccion
Son dos pasos hacia lo imperfecto
Quería un cuerpo perfecto
Una cara perfecta
Unos amigos perfectos
Un hogar perfecto
Quería un mundo perfecto
Una pareja perfecta
Un sino recto
No soporta mas que nada sea perfecto
Que el mundo es un papel arrugado
El escombro nauciabundo que deja un sueño
Cuando es acabado
Ese pez atrapado en la red infinita del universo deforme
Por eso mi obsecion por el orden
Porque todo este simpre donde lo deje en la estantería
No mover objetos
No perder la simetría
Habrir y cerrar la puerta tres veces antes de entrar
Comprobar cada hora la llave del gas
Lavar mi cuerpo al milimetro con escrupulo
Creeme el mundo esta lleno de germenes
Preveer que una inminente guerra se acerca
Ahorrarlo todo no disfrutarlo por si empiesa
Y en cien piesas estallara mi cielo
Me bacune de todo virus menos del virus del miedo,
Nunca crei en la amistad
Porque el final feliz
Es la bulgaridad del guionista,
Por eso lo odio a el porque soy su alfombra
Y se que no me ve bien porque estoy cada vez mas gorda
Y quien sera esa zorra a l que aer saludo
Note la atraccion cada gesto lo estudie a milimetros
Que crees nunca confie en el es un mierda
Le obligo que me lleve de su fijo si me suelta
Para que asi entienda que no es libre
Y no usar su libertad para joderme
A mi me pretenecera esa cerda.
Lose mi cuerpo es cada vez mas deforme
No puedo perde mi garganta si man para mis dedos
Ves, mira como se rie y se divierte putas
Si no disfruta conmigo por eso son mis enemigos
Si familia, sus amigos dignos
Solo quiero undirlos
Yo soy su dueña enterense
Y me siento una zorra
Porque,. me acuesto con hombres indignos
Porque pienso que el hace lo mismo

Perfect

I was always a nuisance,
Because I wanted everything to be perfect
I hate the one who looks at me wrong, who makes the slightest gesture of annoyance
It's because it goes against me,
Life is an endless tornado and I feel like an insect
I just want to be able to fit in
But I can't because nothing is perfect...
Since my childhood, obsession has been chasing me
And the longing for perfection
And the order around me in the cruelest loneliness and mania
I ended up with anxiety
For looking for geometry even in the waves of the sea
For having my chaotic perception
For believing that life is symmetrical
For thinking that nothing compensates for imperfection
That God created us with millimeter precision
I was looking to harmonize reality
WITHOUT ERROR
Step only on the white lines
At the zebra crossing
Move forward covering my back
I always felt like someone was following me
And I was the Qatari Casat
I knew that the body is an imperfect machine
That self-medicates at the first symptom
Without counting the counterproductive part
It's like committing suicide for fear of death
Because it's perfect
The world that believes me and I could never step on
Just graze with my foot because it's perfect
And one step towards imperfection
Are two steps towards the imperfect
I wanted a perfect body
A perfect face
Perfect friends
A perfect home
I wanted a perfect world
A perfect partner
A straight fate
Can't stand more than anything to be perfect
That the world is a crumpled paper
The nauseating debris left by a dream
When it's finished
That fish trapped in the infinite net of the deformed universe
That's why my obsession with order
Because everything is always where I left it on the shelf
Don't move objects
Don't lose symmetry
Open and close the door three times before entering
Check the gas key every hour
Wash my body to the millimeter with scruple
Believe me the world is full of germs
Foresee that an imminent war is approaching
Save it all don't enjoy it in case it starts
And my sky will explode into a hundred pieces
I got vaccinated against every virus except the fear virus,
I never believed in friendship
Because the happy ending
It's the screenwriter's vulgarity,
That's why I hate him because I'm his rug
And I know he doesn't see me well because I'm getting fatter and fatter
And who will be that bitch I'll wave to
Note the attraction every gesture I studied to the millimeter
What do you think never trust him he's a shit
I force him to take me from his landline if he lets go of me
So that he understands that he is not free
And don't use your freedom to fuck me
That sow will belong to me.
I know my body is more and more deformed
I can't lose my throat if my hand for my fingers
See, look how she laughs and has fun bitches
If you don't enjoy with me that's why they are my enemies
Yes family, his worthy friends
I just want to sink them
I'm their owner, get in
And I feel like a fox
Because... I sleep with unworthy men
Because I think he does the same