Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
นายอย่าแฮงค์
Kumpel, sei nicht so!
จะเป็นจะตายก็ได้เลย
Ich
war
bereit
zu
leben
oder
zu
sterben,
ก็พร้อมจะลุยแล้วเพื่อนเกลอ
war
bereit
loszulegen,
Kumpel.
จะหนักจะหนาเราพร้อมจะเจอ
Egal
wie
schwer,
wir
waren
bereit,
uns
dem
zu
stellen.
จะเอาอย่างไงนายว่ามา
Was
immer
du
wolltest,
sag
es
einfach.
ชนแก้วสัญญาเป็นเพื่อนตาย
Wir
stießen
an,
schworen
uns
Freundschaft
bis
zum
Tod.
เพื่อนแท้คนเดียว
Der
einzig
wahre
Freund.
จะบุกน้ำลุยไฟ
จะเป็นยังไงนายขอมา
Durch
Wasser
gehen,
durch
Feuer
waten,
was
immer
du
verlangt
hast,
เราลุยให้เลย
wir
haben
es
einfach
gemacht.
จะเป็นจะตายให้ได้เลย
Ich
könnte
sterben,
กับภาพที่เจอไอ้เพื่อนเกลอ
bei
dem
Anblick,
Kumpel.
นายเปลี่ยนไป
Du
hast
dich
verändert.
นายควงแฟนเรามาเย้ยเรา
Du
zeigst
dich
mit
meiner
Freundin,
um
mich
zu
verhöhnen.
นายทำอย่างนั้นไปได้ไง
ทำร้ายทำลาย
Wie
konntest
du
das
tun?
Verletzen,
zerstören.
ก็มาวันนี้นายเปลี่ยนไป
Doch
heute
hast
du
dich
verändert.
นายเปลี่ยนไปแล้วนายเปลี่ยนไป
Du
hast
dich
verändert,
ja,
du
hast
dich
verändert.
นายลืมสัญญา
Du
hast
den
Schwur
vergessen.
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
das
ertrage
ich
nicht.
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
wie
könnte
ich
das
ertragen?
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
จะเป็นจะตายให้ได้เลย
นายทำกับเราไอ้เพื่อนเกลอ
Ich
könnte
sterben,
was
du
mir
angetan
hast,
Kumpel.
เสียดายที่เราเคยไว้ใจ
Schade
um
das
Vertrauen,
das
ich
dir
einst
gab.
นายทำอย่างนั้นไปได้ไง
ทำร้ายทำลาย
Wie
konntest
du
das
tun?
Verletzen,
zerstören.
ก็มาวันนี้นายเปลี่ยนไป
Doch
heute
hast
du
dich
verändert.
นายเปลี่ยนไปแล้วนายเปลี่ยนไป
Du
hast
dich
verändert,
ja,
du
hast
dich
verändert.
นายลืมสัญญา
Du
hast
den
Schwur
vergessen.
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
das
ertrage
ich
nicht.
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
wie
könnte
ich
das
ertragen?
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
das
ertrage
ich
nicht.
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
wie
könnte
ich
das
ertragen?
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
das
ertrage
ich
nicht.
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
wie
könnte
ich
das
ertragen?
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
das
ertrage
ich
nicht.
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
wie
könnte
ich
das
ertragen?
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
das
ertrage
ich
nicht.
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
เก๋านะเราไม่เก๋า
แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
Hart?
Ich
bin
nicht
hart,
aber
meine
Freundin,
wie
könnte
ich
das
ertragen?
(แฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่าแฮงค์
นายอย่างแฮงค์)
(Sei
nicht
so,
Kumpel!
Sei
nicht
so!
Sei
nicht
so!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nopsin Saengsuwan
Альбом
Sah Mun
дата релиза
28-06-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.