Текст и перевод песни Kala - นายอย่าแฮงค์

นายอย่าแฮงค์

จะเป็นจะตายก็ได้เลย
ก็พร้อมจะลุยแล้วเพื่อนเกลอ
จะหนักจะหนาเราพร้อมจะเจอ
จะเอาอย่างไงนายว่ามา
ชนแก้วสัญญาเป็นเพื่อนตาย
เพื่อนแท้คนเดียว
จะบุกน้ำลุยไฟ จะเป็นยังไงนายขอมา
เราลุยให้เลย

จะเป็นจะตายให้ได้เลย
กับภาพที่เจอไอ้เพื่อนเกลอ
นายเปลี่ยนไป
นายควงแฟนเรามาเย้ยเรา
นายทำอย่างนั้นไปได้ไง ทำร้ายทำลาย

ก็มาวันนี้นายเปลี่ยนไป
นายเปลี่ยนไปแล้วนายเปลี่ยนไป
นายลืมสัญญา

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

จะเป็นจะตายให้ได้เลย นายทำกับเราไอ้เพื่อนเกลอ
มันเจ็บใจ
เสียดายที่เราเคยไว้ใจ
นายทำอย่างนั้นไปได้ไง ทำร้ายทำลาย

ก็มาวันนี้นายเปลี่ยนไป
นายเปลี่ยนไปแล้วนายเปลี่ยนไป
นายลืมสัญญา

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

Don't Hangover

I'll do anything to get you
I'm ready to go with you, my friend
We're ready to face anything that comes our way
Whatever you say, I'll do it
Let's clink glasses and make a pact
You're my only true friend
I'll go through fire and water for you, no matter what
We're in this together

I'll do anything to get you
Because I saw you with my friend
You've changed
You brought my girlfriend to spite me
How could you do that to me? You've really hurt me

You've changed today
You've changed, you've changed
You've broken our pact

I know I'm not cool, but I can't stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)
I know I'm not cool, but how can I stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)

I'll do anything to get you, you did this to me, my friend
It hurts
I regret trusting you
How could you do that to me? You've really hurt me

You've changed today
You've changed, you've changed
You've broken our pact

I know I'm not cool, but I can't stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)
I know I'm not cool, but how can I stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)

I know I'm not cool, but I can't stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)
I know I'm not cool, but how can I stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)

I know I'm not cool, but I can't stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)
I know I'm not cool, but how can I stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)

I know I'm not cool, but I can't stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)
I know I'm not cool, but how can I stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)

I know I'm not cool, but I can't stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)
I know I'm not cool, but how can I stand losing you
(Hangover, don't hangover, don't hangover, don't hangover)