Текст и перевод песни Kala - นายอย่าแฮงค์

นายอย่าแฮงค์

จะเป็นจะตายก็ได้เลย
ก็พร้อมจะลุยแล้วเพื่อนเกลอ
จะหนักจะหนาเราพร้อมจะเจอ
จะเอาอย่างไงนายว่ามา
ชนแก้วสัญญาเป็นเพื่อนตาย
เพื่อนแท้คนเดียว
จะบุกน้ำลุยไฟ จะเป็นยังไงนายขอมา
เราลุยให้เลย

จะเป็นจะตายให้ได้เลย
กับภาพที่เจอไอ้เพื่อนเกลอ
นายเปลี่ยนไป
นายควงแฟนเรามาเย้ยเรา
นายทำอย่างนั้นไปได้ไง ทำร้ายทำลาย

ก็มาวันนี้นายเปลี่ยนไป
นายเปลี่ยนไปแล้วนายเปลี่ยนไป
นายลืมสัญญา

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

จะเป็นจะตายให้ได้เลย นายทำกับเราไอ้เพื่อนเกลอ
มันเจ็บใจ
เสียดายที่เราเคยไว้ใจ
นายทำอย่างนั้นไปได้ไง ทำร้ายทำลาย

ก็มาวันนี้นายเปลี่ยนไป
นายเปลี่ยนไปแล้วนายเปลี่ยนไป
นายลืมสัญญา

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

เก๋านะเราไม่เก๋า แต่แฟนของเราเราทนไม่ไหว
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)
เก๋านะเราไม่เก๋า แต่เราแฟนของเราเราทนได้ไง
(แฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่าแฮงค์ นายอย่างแฮงค์)

Не напои меня

Я готова даже на смерть,
Я также готова к приключениям, мой друг.
Я готова ко всему, к трудностям и лишениям,
Скажи мне, что делать?
Выпьем по бокалу, заключим сделку, станем друзьями навек.
Ты мой единственный настоящий друг,
Я готова броситься в огонь и воду.
Просто скажи мне, что делать,

Я готова даже на смерть,
Когда вижу своего друга.
Ты изменился,
Ты пришёл с моей девушкой, чтобы позлить меня.
Как ты мог так поступить? Это жестоко и несправедливо.

Ты изменился с тех пор, как мы встретились,
Ты больше не тот человек, каким был раньше.
Ты забыл о наших обещаниях.

Мы были крутыми, но теперь ты так поступил с моей девушкой, я не могу больше.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)
Мы были крутыми, но я не могу терпеть, как ты поступаешь с моей девушкой.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)

Я готова умереть,
Ты предал меня, мой друг.
Как жаль, что я когда-то доверяла тебе.
Как ты мог так поступить? Это жестоко и несправедливо.

Ты изменился с тех пор, как мы встретились,
Ты больше не тот человек, каким был раньше.
Ты забыл о наших обещаниях.

Мы были крутыми, но теперь ты так поступил с моей девушкой, я не могу больше.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)
Мы были крутыми, но я не могу терпеть, как ты поступаешь с моей девушкой.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)

Мы были крутыми, но теперь ты так поступил с моей девушкой, я не могу больше.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)
Мы были крутыми, но я не могу терпеть, как ты поступаешь с моей девушкой.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)

Мы были крутыми, но теперь ты так поступил с моей девушкой, я не могу больше.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)
Мы были крутыми, но я не могу терпеть, как ты поступаешь с моей девушкой.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)

Мы были крутыми, но теперь ты так поступил с моей девушкой, я не могу больше.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)
Мы были крутыми, но я не могу терпеть, как ты поступаешь с моей девушкой.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)

Мы были крутыми, но теперь ты так поступил с моей девушкой, я не могу больше.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)
Мы были крутыми, но я не могу терпеть, как ты поступаешь с моей девушкой.
(Не напои меня, не напои меня, не напои меня, не напои меня.)