Текст и перевод песни Kala - บอกสักคำ

ปลอบใจตัวเองว่าไม่เป็นไรไม่เป็นอะไร
ข่มใจเอาไว้ไม่ให้น้ำตามันไหลออกมา
แค่เธอจะไปแค่เธอต้องการขอเลิกลา
แกล้งยิ้มออกมาแกล้งทำว่าฉันไม่เป็นอะไร

ได้เพียงยืนมองเธอกับเขา
ที่กำลังจะจากฉันไป
ไม่มีคำพูดจาใดๆไม่มีเหตุผล

เธอเดินจากกันไปช้าๆ
ไม่มีแม้แต่คำร่ำลา
ไม่มีคำพูดจาเลยซักคำ

แค่เธอบอกว่ารักซักคำจะได้ไหม
หรือช่วยพูดอะไรที่พอจะทำให้รู้สึกดี
หรือเธอพูดมาเลยว่าไม่รักว่ารำคาญก็ยังดี
ดีกว่าเฉยไปอย่างนี้แล้วก็ทิ้งไป

กับวันเวลาที่มีให้เธอทั้งดวงใจ
หมดแล้วใช่ไหมแค่เพียงเวลาแค่เสี้ยวนาที
จบความทรงจำลบการกระทำฝังใจดีๆ
จากไปวันนี้ถ้อยคำดีๆไม่มีสักคำ

ได้เพียงยืนมองเธอกับเขา
ที่กำลังจะจากฉันไป
ไม่มีคำพูดจาใดๆไม่มีเหตุผล

เธอเดินจากกันไปช้าๆ
ไม่มีแม้แต่คำร่ำลา
ไม่มีคำพูดจาเลยซักคำ

แค่เธอบอกว่ารักซักคำจะได้ไหม
หรือช่วยพูดอะไรที่พอจะทำให้รู้สึกดี
หรือเธอพูดมาเลยว่าไม่รักว่ารำคาญก็ยังดี
ดีกว่าเฉยไปอย่างนี้แล้วก็ทิ้งไป

แค่เธอบอกว่ารักซักคำจะได้ไหม
หรือช่วยพูดอะไรที่พอจะทำให้รู้สึกดี
หรือเธอพูดมาเลยว่าไม่รักว่ารำคาญก็ยังดี
ดีกว่าเฉยไปอย่างนี้แล้วก็ทิ้งไป

หรือเธอพูดมาเลยว่าไม่รัก เธอรำคาญฉันเต็มที
ดีกว่าเฉยไปอย่างนี้ให้มันค้างคา

Утешаю себя тем, что все в порядке.
Задуши их, чтобы слезы не потекли.
Просто она просто она хочет уйти, Лос-Анджелес.
Натяни улыбку, притворяясь, что я в порядке.

Он просто стоял и смотрел на нее вместе с ним.
Переходя от I к
Никаких цитат из неразумных.

Она медленно отошла от них.
Даже не попрощавшись.
Нет слов...

Просто ты говоришь, что любишь слово?
Или скажи что-нибудь, от чего тебе станет лучше.
Или, сказала она, это не любовь, что беспокойство тоже было хорошо.
Это лучше, чем бездействие, и она ушла.

С дневным временем, со всем ее сердцем.
Хорошо, только время, всего несколько минут.
Закончите воспоминания, уберите действие, произведите хорошее впечатление.
Ушли сегодня слова великие без единого слова.

Он просто стоял и смотрел на нее вместе с ним.
Переходя от I к
Никаких цитат из неразумных.

Она медленно отошла от них.
Даже не попрощавшись.
Нет слов...

Просто ты говоришь, что любишь слово?
Или сказать что-нибудь, от чего тебе станет лучше.
Или, сказала она, это не любовь, что беспокойство тоже было хорошо.
Это лучше, чем бездействие, и она ушла.

Просто ты говоришь, что любишь слово?
Или сказать что-нибудь, от чего тебе станет лучше.
Или, сказала она, это не любовь, что беспокойство тоже было хорошо.
Это лучше, чем бездействие, и она ушла.

Или, сказала она, это не любовь, она так меня раздражала.
Лучше, чем бездействие, Отдай это Ниси.