สมศักดิ์ศรี - Kala перевод на немецкий

สมศักดิ์ศรี

เก็บอาการไว้ให้ดี เมื่อขึ้นเวที
จากนี้ไม่มีทางอื่น
เจ็บยังไงต้องพร้อมจะยืน
หยัดลุกขึ้นยืน กี่ครั้งที่ล้มลงไป
ต่อให้คำว่าแพ้มาคอยขวางหน้า
ก็ต้องเอาชนะตัวเองให้ได้
ไม่ว่าจบสุดท้ายจะยังไง
สู้ให้สมศักดิ์ศรี
ตั้งสติไว้ให้ดี ความหวังยังมี
จากนี้ต้องยืนให้อยู่
บนเวทีชีวิตนักสู้ อย่าหนีศัตรู
ต้องสู้ให้รู้กันไป
ต่อให้คำว่าแพ้มาคอยขวางหน้า
ก็ต้องเอาชนะตัวเองให้ได้
ไม่ว่าจบสุดท้ายจะยังไง
สู้ให้สมศักดิ์ศรี
ตั้งสติไว้ให้ดี ความหวังยังมี
จากนี้ต้องยืนให้อยู่
บนเวทีชีวิตนักสู้ อย่าหนีศัตรู
ต้องสู้ให้รู้กันไป
ระฆังไม่ดังยังต้องเดินหน้าไป
ต้องยิ้มให้ได้เสมอ
มันเป็นนาทีพิสูจน์ใจของเธอ
ต้องฮึดสู้ไปอย่ายอมแพ้
ต่อให้คำว่าแพ้มาคอยขวางหน้า
ก็ต้องเอาชนะตัวเองให้ได้
ไม่ว่าจบสุดท้ายจะยังไง
สู้ให้สมศักดิ์ศรี
ต่อให้คำว่าแพ้มายืนข้างหน้า
ก็ต้องเอาชนะตัวเองให้ได้
ไม่ว่าจบสุดท้ายจะยังไง
สู้ให้สมศักดิ์ศรี

Würdig

Bewahre die Haltung gut, wenn du auf die Bühne gehst
Von nun an gibt es keinen anderen Weg
Egal wie sehr es schmerzt, du musst bereit sein zu stehen
Steh auf, egal wie oft du fällst
Auch wenn das Wort "Niederlage" dir im Weg steht
Musst du dich selbst überwinden
Egal wie es am Ende ausgeht
Kämpfe würdig
Bewahre die Fassung gut, die Hoffnung besteht noch
Von nun an musst du standhalten
Auf der Bühne des Lebens eines Kämpfers, flieh nicht vor dem Feind
Du musst kämpfen, um es zu entscheiden
Auch wenn das Wort "Niederlage" dir im Weg steht
Musst du dich selbst überwinden
Egal wie es am Ende ausgeht
Kämpfe würdig
Bewahre die Fassung gut, die Hoffnung besteht noch
Von nun an musst du standhalten
Auf der Bühne des Lebens eines Kämpfers, flieh nicht vor dem Feind
Du musst kämpfen, um es zu entscheiden
Die Glocke hat noch nicht geläutet, du musst weiter vorwärts gehen
Du musst immer lächeln können
Es ist der Moment, der dein Herz prüft
Du musst dich durchbeißen, gib nicht auf
Auch wenn das Wort "Niederlage" dir im Weg steht
Musst du dich selbst überwinden
Egal wie es am Ende ausgeht
Kämpfe würdig
Auch wenn das Wort "Niederlage" vor dir steht
Musst du dich selbst überwinden
Egal wie es am Ende ausgeht
Kämpfe würdig