Текст и перевод песни Kala - เครียด

เครียด

ถูกรังแก ถูกนินทา ถูกคนแดกคนดัน
ถูกลอยแพ ถูกยืนยัน จะให้ออกจริงจริง
ถูกคนแซงถูกคนชน แตกกระเจิดกระเจิง
ถูกคนรุม ถูกวางเพลิง โอย

หมดอารมณ์ หมดประกัน หมดน้ำเปล่าโซดา
หมดกาแฟ หมดยาทา หมดยาหม่องยาดม
เปิดบัญชี ปิดบัญชี หมดทั้ง ATM
เอาที่ไหน เอาที่ไหน โอย

สอบเซ็งเซ็ง สอบเซ็งเซ็ง อยากไป drop จังเลย
อยากไปเจอ อยากไปเจอ กลับไปถูกเธองอน
ทีละเล็ก ทีละน้อย ส่งมาบั่นมาทอน
พอแล้วมั๊ง พอแล้วมั๊ง โอย

เป็นไหมครับ เป็นไหมครับ เป็นเหมือนกันไหมครับ
เซ็งไหมครับ เซ็งไหมครับ เซ็งไหมเซ็งไหมครับ
มึนไหมครับ มึนไหมครับ มึนไหมมึนไหมครับ
ตายไหมครับ ตายไหมครับ โอย

เครียด เครียด เครียด
เครียด เครียด เครียด เครียด
เครียด เครียด เครียด ก็ไม่เครียดซะดีกว่า
เครียด เครียด เครียด ก็ตะโกนมันออกมา

เครียด เครียด เครียด
เครียด เครียด เครียด เครียด
เครียด เครียด เครียด ก็ไม่เครียดซะดีกว่า
เครียด เครียด เครียด ก็ตะโกนมันออกมา

เครียด เครียด เครียด
เครียด เครียด เครียด เครียด
เครียด เครียด เครียด ก็ไม่เครียดซะดีกว่า
เครียด เครียด เครียด ก็ตะโกนมันออกมา
Ahhh สบายใจ

Stressé

Harcelé, calomnié, rabaissé
Laissé tomber, confirmé, je dois vraiment partir
Dépassé, heurté, dispersé
Entouré, incendié, oh

Plus d'humeur, plus de garantie, plus d'eau, plus de soda
Plus de café, plus de crème, plus de baume, plus de parfum
Compte ouvert, compte fermé, plus d'argent au distributeur
Où trouver, où trouver, oh

Examens ennuyeux, examens ennuyeux, j'aimerais tellement abandonner
J'aimerais tellement te voir, j'aimerais tellement te voir, mais je reviens et tu es fâchée
Petit à petit, tu me décourages
Assez, assez, oh

Tu ressens ça ? Tu ressens ça ? Tu ressens la même chose ?
Tu es déprimé ? Tu es déprimé ? Tu es déprimé ? Tu es déprimé ?
Tu es confus ? Tu es confus ? Tu es confus ? Tu es confus ?
Tu meurs ? Tu meurs ? Oh

Stressé, stressé, stressé
Stressé, stressé, stressé, stressé
Stressé, stressé, stressé, ne sois pas stressé
Stressé, stressé, stressé, crie-le

Stressé, stressé, stressé
Stressé, stressé, stressé, stressé
Stressé, stressé, stressé, ne sois pas stressé
Stressé, stressé, stressé, crie-le

Stressé, stressé, stressé
Stressé, stressé, stressé, stressé
Stressé, stressé, stressé, ne sois pas stressé
Stressé, stressé, stressé, crie-le
Ahhh, je me sens mieux