Текст и перевод песни Kala - เจ็บนี้มันลึก

เจ็บนี้มันลึก

นี่นะหรือคนดีที่ฉันไว้ใจ นี่ใช่ไหมคือคนที่เคยรักกัน
นี่นะหรือคือคนที่ฉันให้ความสำคัญ แต่ว่ามันไม่มีความหมาย

เมื่อวันที่เธอบอกกับฉัน วันที่เธอปันใจ
เมื่อหัวใจต้องการจะไปจากฉัน
รักของเราจากนี้ ไม่เหลือความสำคัญ
รักต้องพังสลายด้วยมือของเธอ

เจ็บนี้มันลึก ลึกลงกลางใจ ซาบซึ้งเหลือเกินที่ให้ไว้
แลกกับความจริงใจที่ฉันมี นี่หรือความรักความหวังดี
ตอบแทนฉันวันนี้ให้กันอย่างสาสมใจ

เมื่อวันที่เธอบอกกับฉัน วันที่เธอปันใจ
เมื่อหัวใจต้องการจะไปจากฉัน
รักของเราจากนี้ ไม่เหลือเลยความสำคัญ
รักต้องพังสลายด้วยมือของเธอ

เจ็บนี้มันลึก ลึกลงกลางใจ ซาบซึ้งเหลือเกินที่ให้ไว้
แลกกับความจริงใจที่ฉันมี นี่หรือความรักความหวังดี
ตอบแทนฉันวันนี้ให้กันอย่างสาสมใจ

เจ็บนี้มันลึก ลึกลงกลางใจ ซาบซึ้งเหลือเกินที่ให้ไว้
แลกกับความจริงใจที่ฉันมี นี่หรือความรักความหวังดี
ตอบแทนฉันวันนี้ให้กันอย่างสาสมใจ

ตอบแทนฉันวันนี้ให้กันอย่างสาสมใจ

Эта боль так глубока

Это ли тот хороший человек, которому я доверяла? Это ли тот, кого я когда-то любила?
Это ли тот человек, которому я придавала значение? Но это оказалось бессмысленным.

В тот день, когда ты сказал мне, в тот день, когда ты отдал свое сердце другой,
Когда твое сердце захотело уйти от меня,
Наша любовь с этого момента потеряла всякое значение.
Любовь должна была разрушиться твоими руками.

Эта боль так глубока, глубоко в сердце. Так трогательно, что я отдала тебе всё,
В обмен на мою искренность. Это ли любовь, это ли доброта?
Сегодня ты отплатил мне сполна.

В тот день, когда ты сказал мне, в тот день, когда ты отдал свое сердце другой,
Когда твое сердце захотело уйти от меня,
Наша любовь с этого момента не имеет никакого значения.
Любовь должна была разрушиться твоими руками.

Эта боль так глубока, глубоко в сердце. Так трогательно, что я отдала тебе всё,
В обмен на мою искренность. Это ли любовь, это ли доброта?
Сегодня ты отплатил мне сполна.

Эта боль так глубока, глубоко в сердце. Так трогательно, что я отдала тебе всё,
В обмен на мою искренность. Это ли любовь, это ли доброта?
Сегодня ты отплатил мне сполна.

Сегодня ты отплатил мне сполна.