Kalafina - We Wish You a Merry Christmas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kalafina - We Wish You a Merry Christmas




We Wish You a Merry Christmas
Nous te souhaitons un joyeux Noël
We wish you a merry Christmas
Je te souhaite un joyeux Noël
We wish you a merry Christmas
Je te souhaite un joyeux Noël
We wish you a merry Christmas
Je te souhaite un joyeux Noël
And a happy new year
Et une heureuse nouvelle année
We wish you a merry Christmas (very merry Christmas)
Je te souhaite un joyeux Noël (un très joyeux Noël)
We wish you a merry Christmas (bright and happy days)
Je te souhaite un joyeux Noël (des jours lumineux et heureux)
We wish you a merry Christmas
Je te souhaite un joyeux Noël
And a happy new year
Et une heureuse nouvelle année
(Soon the snow will come
(Bientôt la neige tombera
We stand in the silence
Nous nous tenons dans le silence
Holding hand in hand
Main dans la main
We′re laughing,singing
Nous rions, chantons
Praying for you)
En priant pour toi)
Good tidings we bring
De bonnes nouvelles, nous t'apportons
To you and your kin
À toi et à tes proches
Good tidings for Christmas
De bonnes nouvelles pour Noël
And a happy new near
Et une heureuse nouvelle année
We wish you a merry Christmas (many happy days)
Je te souhaite un joyeux Noël (beaucoup de jours heureux)
We wish you a merry Christmas
Je te souhaite un joyeux Noël
We wish you a merry Christmas
Je te souhaite un joyeux Noël
(We're wishing... hoping...
(Nous souhaitons... espérons...
Praying for you...)
En priant pour toi...)
(A merry, happy Christmas for you...)
(Un joyeux et heureux Noël pour toi...)





Авторы: Public Domain, Thomas Feurer, Neal Andrew Pawley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.