Текст и перевод песни Kalafina - もろびとこぞりて
もろびとこぞりて
Tous
ensemble,
venez
いざ、むかえよ。
Allez,
accueille-le.
久しく待ちにし
Celui
que
nous
attendons
depuis
si
longtemps
主は来ませり(主は来ませり)、
Est
arrivé
(Il
est
arrivé),
主は来ませり(主は)、
Il
est
arrivé
(Il
est),
主は、主は来ませり。
Il
est,
Il
est
arrivé.
この世の闇路を
Le
chemin
sombre
de
ce
monde
照らしたもう、
S'illumine,
光の君なる
Le
Seigneur
de
lumière
主は来ませり(光の君が)
Est
arrivé
(Le
Seigneur
de
lumière),
主は来ませり、
Il
est
arrivé,
主は、主は来ませり。
Il
est,
Il
est
arrivé.
もろびとこぞりて
Tous
ensemble,
venez
いざ迎えよ
Allez,
accueille-le
ひさしく
Longtemps
まちにしい
Attendu
主はきませり(ひさしく
まちにしい)
Il
est
arrivé
(Longtemps
attendu)
主は、主はきませり
Il
est,
Il
est
arrivé
主は、主はきませり
Il
est,
Il
est
arrivé
Оцените перевод
1
In duici jubilo
2 fairytale〜with strings ver.〜 - With Strings Version
3 sprinter〜with strings ver.〜 - With Strings Version
4 Jingle Bell
5 やさしいうた
6 We Wish You a Merry Christmas
7 君の銀の庭〜with strings ver.〜 - With Strings Version
8 ring your bell〜with strings ver.〜 - With Strings Version
9 もろびとこぞりて
10 from heaven above
11 have yourself a merry little Christmas
12 dolce〜with strings ver.〜 - With Strings Version
13 アレルヤ〜piano ver.〜 - Piano Version
2 fairytale〜with strings ver.〜 - With Strings Version
3 sprinter〜with strings ver.〜 - With Strings Version
4 Jingle Bell
5 やさしいうた
6 We Wish You a Merry Christmas
7 君の銀の庭〜with strings ver.〜 - With Strings Version
8 ring your bell〜with strings ver.〜 - With Strings Version
9 もろびとこぞりて
10 from heaven above
11 have yourself a merry little Christmas
12 dolce〜with strings ver.〜 - With Strings Version
13 アレルヤ〜piano ver.〜 - Piano Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.