Текст и перевод песни Kalafina - 夏の朝
八月の一番高い空から
From
the
highest
sky
of
August
降りて来る
It
falls
寂しい増えの音が
A
lonely
cicada
sound
消えた方へ誘われて
Beckoned
toward
where
it
disappeared
風と遊ぶ雲の形が
The
shape
of
the
clouds
that
play
with
the
wind
君を読んでる
Are
calling
out
your
name
ただ不意に
Just
suddenly
遠くまでゆきたいと思う
I
feel
like
going
far
away
夏の朝
Summer
morning
どこまでも届く風
Wind
that
reaches
everywhere
終わりのない空を信じて
Believing
in
the
endless
sky
生まれたばかりの夏
Summer
just
born
幼い光の小道
A
small
path
of
light
君には聞こえない
You
can't
hear
it
風の中の歌声
The
song
of
the
wind
私には見えない
I
can't
see
it
草の中の道しるべ
The
signpost
in
the
grass
しのぼ込んだ知らない庭の
Drowned
in
the
shadows
of
an
unknown
garden
影に溺れて恋をした
I
fell
in
love
優しいくて眠たくて
Gentle
and
sleepy
光にとけるようで
As
if
melting
into
the
light
君の知らない事が
Things
you
don't
know
消えてあった
Were
gone
青い背表紙の
The
blue
cover
まだ見ぬ本位は真田
The
story
I
haven't
read
yet
is
true
小さな白いを抜き取って
Picking
up
a
small
white
flower
どこまでも届く風
Wind
that
reaches
everywhere
終わりのない夏を信じて
Believing
in
the
endless
summer
眩しい朝が始まる
A
dazzling
morning
begins
光は生まれたばかり
Light
is
just
born
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.