Are You Ready? - Kalandra перевод на немецкий

Are You Ready?

No pressure at all
None whatsoever
You do what you want
We only offer

A place to heal
A space to be
Whatever you need
Let's bring it in
Ah

(Enjoy)
(And join us)

Oh, I don't really want anything
I guess
Could I find some peace within?
For my soul to reconnect with my

The answer lies with you
I'm sure you'll find your truth
Whether with or without us, you know what to do
You know where to find us, whatever you choose

(Enjoy)
(And join us)

Oh, I don't know if I believe
But maybe you can teach me how to heal?
Get me out of my head and into my body
I mean... if you think that I'm ready

They weave my conscience so forgiving
I never knew what I was missing
One love and whatnot
At least there's space to ease the knot

Are you ready?

Are you ready? (Join us, join us, join us, join us)
Nice and steady (join us, join us, join us, join us)
Are you? Are you? (Join us, join us, join us, join us)
Are you? Are you? (Join us, join us, join us, join us)

Bist du bereit?

Kein Druck überhaupt
Gar nichts
Du tust, was du willst
Wir bieten nur an

Ein Ort zum Heilen
Ein Raum zum Sein
Was auch immer du brauchst
Lass uns beginnen
Ah

(Genieße)
(Und komm zu uns)

Oh, ich möchte eigentlich nichts
Schätze ich
Könnte ich Frieden in mir finden?
Damit meine Seele sich wieder verbindet

Die Antwort liegt bei dir
Du findest deine Wahrheit
Ob mit oder ohne uns, du weißt, was zu tun ist
Du weißt, wo wir sind, egal was du wählst

(Genieße)
(Und komm zu uns)

Oh, ich weiß nicht, ob ich glaube
Doch vielleicht lehrst du mich zu heilen?
Hol mich aus meinem Kopf in meinen Körper
Ich meine... wenn du denkst, ich bin bereit

Sie weben mein Gewissen so verzeihend
Ich wusste nie, was mir fehlte
Eine Liebe und so weiter
Zumindest Raum, um den Knoten zu lösen

Bist du bereit?

Bist du bereit? (Komm zu uns, komm zu uns, komm zu uns, komm zu uns)
Sachte und stetig (Komm zu uns, komm zu uns, komm zu us, komm zu uns)
Bist du? Bist du? (Komm zu uns, komm zu us, komm zu uns, komm zu uns)
Bist du? Bist du? (Komm zu uns, komm zu us, komm zu uns, komm zu uns)