Untie The Knot - Kalandra перевод на русский

Untie The Knot

I always thought that I had to endure
Carry the weight of it all
Parts of myself had to be ignored
Or I'd be unlovable

But lately, I've felt a change
And it feels like a betrayal
(Hmm)
(Ah, ah)

I guess my nature shows
When I greet the highs and lows
I start to untie the knot
Though it feels it's all I've got

I used to think if I dived to the deep
I'd never see the end (ah)
The rise to the surface would be too steep
To ever return again

But lately, I've felt a change
What it is, I cannot say
(Hmm, hmm)
(Ah, ah)

I guess my nature shows
When I greet the highs and lows
I start to untie the knot
Though it feels it's all I've got

It feels like it's all I am
A void I cannot attend
I know it's a core belief
No longer serving me

Развязать Узел

Я всегда думала, что должна терпеть,
Тащить на себе всю тяжесть.
Части себя приходилось скрывать,
Иначе я была бы недостойна любви.

Но в последнее время всё изменилось,
И это словно предательство.
(Хмм)
(Ах, ах)

Наверное, моя суть видна,
Когда встречаю взлёты и паденья.
Я начинаю развязывать узел,
Хотя кажется — он всё, что есть.

Раньше думала: нырну в глубину —
И не найду пути назад (ах).
Подъём на поверхность слишком крут,
Чтоб возвратиться мне снова.

Но в последнее время всё иначе,
Не могу понять, что это.
(Хмм, хмм)
(Ах, ах)

Наверное, моя суть видна,
Когда встречаю взлёты и паденья.
Я начинаю развязывать узел,
Хотя кажется — он всё, что есть.

Кажется — это всё, что я есть:
Бездной, что мне не одолеть.
Знаю — это стержень внутри,
Переставший служить мне.