Текст и перевод песни Kalapana - Way That I Want It to Be

Way That I Want It to Be

I've been bad
More than I've been good
Done a lot of fooling things
That I never should
Hitting the Highway
Knockin' on wood
If you can love me
I sure wish you would

Cause it takes a lot of love on your part
A lot of understanding too
May I please sit down
I'm lonely as can be
Oh it's been so long
And you're all I want to see
Oh is this the way
The way that I want it to be

Used to be angry
At the cards that life dealt
My soul got bruised
And heartbreak didn't help
Drawn to my music
Like months to a flame
Transparent feelings
Now im taking the blame

But it takes a lot of love on your part
A lot of comprehension too
Wont you please come home
Im waiting for you here
Though its been so wrong
Id love to dry your tears
Oh is this the way
The way that I want it to be

La façon dont je veux que ce soit

J'ai été mauvais
Plus que je n'ai été bon
J'ai fait beaucoup de bêtises
Que je n'aurais jamais dû faire
Frapper la route
Toucher du bois
Si tu peux m'aimer
J'aimerais vraiment que tu le fasses

Parce qu'il faut beaucoup d'amour de ta part
Beaucoup de compréhension aussi
Puis-je m'asseoir s'il te plaît
Je suis aussi seul que possible
Oh, ça fait si longtemps
Et tu es tout ce que je veux voir
Oh, est-ce que c'est comme ça
La façon dont je veux que ce soit

J'étais en colère
Contre les cartes que la vie a distribuées
Mon âme a été meurtrie
Et le chagrin de cœur n'a pas aidé
Attiré par ma musique
Comme des mois vers une flamme
Sentiments transparents
Maintenant, j'assume le blâme

Mais il faut beaucoup d'amour de ta part
Beaucoup de compréhension aussi
Ne veux-tu pas rentrer à la maison ?
Je t'attends ici
Même si c'était tellement faux
J'adorerais sécher tes larmes
Oh, est-ce que c'est comme ça
La façon dont je veux que ce soit