Текст и перевод песни Kalapana - Way That I Want It to Be

Way That I Want It to Be

I've been bad
More than I've been good
Done a lot of fooling things
That I never should
Hitting the Highway
Knockin' on wood
If you can love me
I sure wish you would

Cause it takes a lot of love on your part
A lot of understanding too
May I please sit down
I'm lonely as can be
Oh it's been so long
And you're all I want to see
Oh is this the way
The way that I want it to be

Used to be angry
At the cards that life dealt
My soul got bruised
And heartbreak didn't help
Drawn to my music
Like months to a flame
Transparent feelings
Now im taking the blame

But it takes a lot of love on your part
A lot of comprehension too
Wont you please come home
Im waiting for you here
Though its been so wrong
Id love to dry your tears
Oh is this the way
The way that I want it to be

Вот как я хочу

Я был плохим,
Плохим гораздо чаще, чем хорошим.
Наделал много глупостей,
Которых не стоило совершать.
Мчусь по шоссе,
Стучу по дереву.
Если ты можешь полюбить меня,
Я очень хочу, чтобы ты полюбила.

Ведь нужно много любви с твоей стороны,
Много понимания.
Можно мне присесть?
Я так одинок, как только можно быть.
О, прошло так много времени,
И ты - всё, что я хочу видеть.
Разве не так
Всё должно быть?

Раньше я злился
На карты, которые сдавала жизнь.
Моя душа была изранена,
И разбитое сердце не помогало.
Тянулся к музыке,
Как мотылёк к огню.
Искренние чувства,
И теперь я расплачиваюсь.

Но нужно много любви с твоей стороны,
Много понимания.
Пожалуйста, возвращайся домой,
Я жду тебя здесь.
Хоть всё и было так плохо,
Я бы хотел вытереть твои слезы.
Разве не так
Всё должно быть?