Текст и перевод песни Kalash Criminel feat. Soolking - Savage

Savage

Quand j'fais des menaces, un conseil déménage
Parce que si ça démarre, ça fait bang bang
À ma place telema on fait pas d'cinéma
En plus y a tous mes gars, tu connais l'gang
Évite de faire la star, tu sais que j'suis instable
Pas marié pour l'instant, la vie c'est pas Insta
Gang, la vie c'est pas Insta
C'est normal qu'elle te quitte, tu dures le temps d'un snap
J'ai la même démarche que Umtiti quand j'vais les qué-bra
Elle casse la démarche, roule son boule pour finir dans mes draps

Fini l'époque où le physio' nous laissait dehors
Tu sais déjà, dans le VIP installe-nous, ooh
Sers à boire tout mon équipe, faut que tu les régales
J'récupère tout en liquide à 4h du mat'
Oh baby, faut que j'me barre, c'est l'heure
Grosse liasse de Qatari dans l'jean ouh ooh
Oh babe, j'suis businessman comme Diddy
On s'cache pas on est juste discrets comme Kalash Criminel

Gang, gang, gang
Renoi savage, rebeu savage, babtou savage, gang, gang
Renoi savage, rebeu savage, babtou savage, gang, gang
Renoi savage, rebeu savage, babtou savage, gang, gang
Renoi savage, rebeu savage, babtou savage, ta, ta, ta

Nous on fait la fête, pourquoi tu fais l'énervé?
À la base on est gentils mais tu sais qu'on démarre vite
Elle a l'même que Nicki, dans l'club elle fait zga
Elle lean, lean, lean, lean toute la ré-soi
Que du bénef', du papier
Donc on n'est plus sans papiers
Donc on n'est plus à pied
Monte dans l'bolide
Moi j'paie que pour Mama
Elle me dit "saha ouwledi"
On prend tout on s'en va
T'façon on allait pas rester

Fini l'époque où le physio nous laissait dehors
Tu sais déjà, dans le VIP installe nous
Sers à boire tout mon équipe, faut que tu les régale
J'récupère tout en liquide à 4h du mat
Oh baby, faut que je barre c'est l'heure
Grosse liasse de Qatari dans l'jean ouh ooh
Oh babe, j'suis businessman comme Diddy
On s'cache pas on est juste discret comme Kalash Criminel

Gang, gang, gang
Renoi savage, rebeu savage, babtou savage, gang, gang
Renoi savage, rebeu savage, babtou savage, gang, gang
Renoi savage, rebeu savage, babtou savage, gang, gang
Renoi savage, rebeu savage, babtou savage, ta, ta, ta

Savage

When I make threats, take my advice and move
Because if it starts, it's gonna bang bang
At my place telema, we don't do no cinema
Plus all my guys, you know the gang
Don't act like a star, you know I'm unstable
I'm not married yet, life is not Insta
Gang, life's not Insta
And it's normal that she leaves you, you last as long as a snap
I walk like Umtiti when I go to the whatchamacallit
She breaks her stride, rolls up to end up in my sheets

Gone are the days when the bouncer left us outside
You know I'm already in the VIP room, put us up, ooh
Serve my whole team drinks, you need to treat them
I collect everything in cash at 4am
Oh baby, I gotta go, it's time
A big wad of Qatari in my jeans, ooh ooh
Oh babe, I'm a businessman like Diddy
We don't hide, we're just being secretive, like Kalash Criminel

Gang, gang, gang
Black savage, Arab savage, white savage, gang, gang
Black savage, Arab savage, white savage, gang, gang
Black savage, Arab savage, white savage, gang, gang
Black savage, Arab savage, white savage, ta, ta, ta

We're partying, why are you acting angry?
Basically we're nice but you know we can get started quickly
She has the same as Nicki, in the club she goes zga
She leans, leans, leans, leans on all the music
Nothing but earnings, money
So we're not undocumented anymore
So we're not on foot anymore
Get in the beast
I only pay for Mama
She tells me "saha ouwledi"
We'll take everything, we'll go
We weren't going to stay anyway

Gone are the days when the bouncer left us outside
You know I'm already in the VIP room, put us up
Serve my whole team drinks, you need to treat them
I collect everything in cash at 4am
Oh baby, I gotta get out of here, it's time
A big wad of Qatari in my jeans, ooh ooh
Oh babe, I'm a businessman like Diddy
We don't hide, we're just being secretive, like Kalash Criminel

Gang, gang, gang
Black savage, Arab savage, white savage, gang, gang
Black savage, Arab savage, white savage, gang, gang
Black savage, Arab savage, white savage, gang, gang
Black savage, Arab savage, white savage, ta, ta, ta