Текст и перевод песни Kalash Criminel - Aucun lien

Aucun lien

30 eu′ la pipe, 50 l'amour
Désolé madame, j′suis pas là pour
En plus de ça, gros t'es à la bourre
C'est la guerre comme à Kipour
J′me tape des barres pendant qu′ils courent
Entouré d'faux frères et d′vautours
J'suis passé du freestyle en bas d′ma tour
Au festival de Dour
Elle ouvre sa bouche dès qu'j′vais jouir
Et j'disparais dès qu'il fait jour
Pour les fils de qui veulent me nuire
J′les ai montrés, crois pas qu′on joue
Tu veux nous tester? Crois-moi tu te goures
Tu vas crier "à l'aide, au secours"
J′suis avec ck-Fran à la neuve-Cour
On fait du sale, on fait du lourd

Plus de 30 000 euros, c'est un transfert c′est plus une dot
5 octobre, c'est la date
On va finir sur une bonne note (R.A.S. Gang)
Hors-la-loi comme un diplomate

J′calcule personne, j'suis en mode aucun lien (R.A.S. Gang)
Fuck les fils de qui veulent pas mon bien (fuck, fuck, fuck)
Rien n'a changé à part l′quotidien (ah bon, ah bon?)
J′calcule personne, j'suis en mode aucun lien (gang, gang)
J′calcule personne, j'suis en mode aucun lien (R.A.S. Gang)
Fuck les fils de qui veulent pas mon bien (fuck, fuck, fuck)
Rien n′a changé à part l'quotidien (ah bon, ah bon?)
J′calcule personne, j'suis en mode aucun lien (gang, gang)

Zehma tu bicraves du shit
Allume-le si t'es chiche (gang)
Ils attendent tous ma chute (ah ouais)
Légendaire comme le "ish"
Me pose pas trop d′questions
J′écoute Jul Émotions (Jul le sang)
Black M "Sur ma route" me donne des frissons (ouais, ouais, ouais)
Les rappeurs trafiquants d'drogue
Arrêtez d′mentir aux jeunes et faites un monologue
Mes sauvages à la prod'
Si tu cherches la concu′, elle s'trouve à la morgue

Postiché au Rougemont tier-quar, tier-quar (R.A.S. Gang)
Force à tous mes frères au placard, placard (sauvagerie)
Toujours avec mon frérot Nerma, Nerma
J′ai tiré du milieu d'terrain et j'ai qué-mar, qué-mar

J′calcule personne, j′suis en mode aucun lien (R.A.S. Gang)
Fuck les fils de qui veulent pas mon bien (fuck, fuck, fuck)
Rien n'a changé à part l′quotidien (ah bon, ah bon?)
J'calcule personne, j′suis en mode aucun lien (gang, gang)
J'calcule personne, j′suis en mode aucun lien (R.A.S. Gang)
Fuck les fils de qui veulent pas mon bien (fuck, fuck, fuck)
Rien n'a changé à part l'quotidien (ah bon, ah bon?)
J′calcule personne, j′suis en mode aucun lien (gang, gang)

(Fuck, fuck, fuck)
(R.A.S. Gang)
(Gang, gang)

Никакой связи

30 евро минет, 50 за любовь,
Извини, мадам, я здесь не для этого.
К тому же, детка, ты опоздала,
Здесь война, как в Йом-Кипур.
Ржу, пока они бегут,
Окружён фальшивыми братьями и стервятниками.
Я прошёл путь от фристайла под своей башней
До фестиваля Dour.
Она открывает рот, когда я кончаю,
И я исчезаю с рассветом.
Для сынков, которые хотят мне навредить,
Я их показал, не думай, что это игра.
Хочешь нас проверить? Поверь, ты ошибаешься,
Будешь кричать "помогите, на помощь".
Я с ck-Fran в Нёв-Кур,
Мы делаем грязные дела, мы делаем тяжёлые дела.

Больше 30 000 евро, это перевод, а не приданое.
5 октября - вот дата,
Мы закончим на хорошей ноте (R.A.S. Gang).
Вне закона, как дипломат.

Ни на кого не обращаю внимания, я в режиме "никакой связи" (R.A.S. Gang).
К чёрту сынков, которые не желают мне добра (к чёрту, к чёрту, к чёрту).
Ничего не изменилось, кроме повседневной жизни (а, правда, правда?).
Ни на кого не обращаю внимания, я в режиме "никакой связи" (gang, gang).
Ни на кого не обращаю внимания, я в режиме "никакой связи" (R.A.S. Gang).
К чёрту сынков, которые не желают мне добра (к чёрту, к чёрту, к чёрту).
Ничего не изменилось, кроме повседневной жизни (а, правда, правда?).
Ни на кого не обращаю внимания, я в режиме "никакой связи" (gang, gang).

Типа ты куришь травку,
Поджигай, если не ссышь (gang).
Все ждут моего падения (ага).
Легендарный, как "ишь".
Не задавай мне слишком много вопросов,
Я слушаю Jul "Emotions" (Jul, кровь).
Black M "Sur ma route" даёт мне мурашки (да, да, да).
Рэперы-наркоторговцы,
Перестаньте врать молодёжи и прочтите монолог.
Мои дикари на продакшне,
Если ищешь покойницу, она в морге.

Завис в Ружмон, квартал, квартал (R.A.S. Gang).
Силы всем моим братьям в тюрьме, тюрьме (дикость).
Всегда с моим братом Nerma, Nerma,
Я выстрелил с середины поля и забил, забил.

Ни на кого не обращаю внимания, я в режиме "никакой связи" (R.A.S. Gang).
К чёрту сынков, которые не желают мне добра (к чёрту, к чёрту, к чёрту).
Ничего не изменилось, кроме повседневной жизни (а, правда, правда?).
Ни на кого не обращаю внимания, я в режиме "никакой связи" (gang, gang).
Ни на кого не обращаю внимания, я в режиме "никакой связи" (R.A.S. Gang).
К чёрту сынков, которые не желают мне добра (к чёрту, к чёрту, к чёрту).
Ничего не изменилось, кроме повседневной жизни (а, правда, правда?).
Ни на кого не обращаю внимания, я в режиме "никакой связи" (gang, gang).

(К чёрту, к чёрту, к чёрту)
(R.A.S. Gang)
(Gang, gang)