Текст и перевод песни Kalash Criminel - Certitude

Certitude

Gang
R.A.S. Gang
Eh, gang

J'suis l'meilleur j'en ai la certitude (wouh)
Jalouser c'est pas dans nos habitudes (gang)
Mes valeurs viennent de ma négritude (R.A.S.)
Le prix d'la liberté c'est la solitude
Sale te-traî, t'as gé-chan, fils de
J'l'ai vu dans ton attitude (sauvage)
J'suis l'meilleur j'en ai la certitude (wouh)
J'suis l'meilleur j'en ai la certitude

Hey
La rue c'est pas pour tout le monde, mon gars sûr
Si t'as les moyens, les compétences,
Un conseil: continue les études (wouh)
J'ai donné de la force à des mecs, je n'aurai pas dû
Résultat: j'ai reçu que de l'ingratitude (fuck)
J'retiens pas les paroles, que les actes
J'retiens pas les paroles, que les actes
J'vesqui les mecs qui me disent "wesh ça date"
J'suis un mélange de Lumumba et Sadate
Tu sais pas c'que j'ai enduré quand les
Problèmes font que s'empirer, s'empirer
On a grandi là où ça tirait
Mes œuvres sont plutôt satiriques
J'vais m'amuser que dans l'générique
Fuck l'Inspecteur Moulin et Derrick (wouh)
Tu veux ma mort mais c'est déjà trop tard
Tu veux qu'j'échoue mais c'est déjà trop tard
J'suis à deux doigts d'être millionnaire (gang)
Ils rêvent encore que j'finisse clochard (sauvage)
Cagoulé à en perdre la tête (gang), les keufs tournent dans la tess'
Tu connais y a R.A.S. (wouh), enterrés à Père-Lachaise
Ça travaille à la chaîne (gang)
Makila de la veine
Un frère au chtard, un autre décédé
Comment veux-tu que je n'ai pas la haine?

J'suis l'meilleur j'en ai la certitude (wouh)
Jalouser c'est pas dans nos habitudes (gang)
Mes valeurs viennent de ma négritude (R.A.S.)
Le prix d'la liberté c'est la solitude
Sale te-traî, t'as gé-chan, fils de
J'l'ai vu dans ton attitude (sauvage)
J'suis l'meilleur j'en ai la certitude (wouh)
J'suis l'meilleur j'en ai la certitude

J'en ai la certitude
J'en ai la certitude

Certainty

Gang
R.A.S. Gang
Eh, gang

I'm the best, I know it for sure (wouh)
Jealousy is not in our habits (gang)
My values come from my blackness (R.A.S.)
The price of freedom is solitude
Dirty snitch, you're a rat, son of a
I saw it in your attitude (savage)
I'm the best, I know it for sure (wouh)
I'm the best, I know it for sure

Hey
The street is not for everyone, my man
If you have the means, the skills,
Here's a tip: keep studying (wouh)
I gave strength to guys, I shouldn't have
As a result: I only received ingratitude (fuck)
I don't remember the words, only the actions
I don't remember the words, only the actions
I spurn the guys who say "man, it's been a while"
I'm a mix of Lumumba and Sadat
You don't know what I endured when
Problems kept getting worse, getting worse
We grew up where the shooting happened
My works are rather satirical
I'll only have fun in the credits
Fuck Inspector Moulin and Derrick (wouh)
You want me dead, but it's already too late
You want me to fail, but it's already too late
I'm close to being a millionaire (gang)
They still dream of me ending up as a bum (savage)
Hooded to the point of losing my mind (gang), the cops are circling the hood
You know that there are R.A.S. (wouh), buried in Père-Lachaise
It's a factory job (gang)
Makila from the vein
One brother in the cooler, another deceased
How do you expect me not to be filled with hatred?

I'm the best, I know it for sure (wouh)
Jealousy is not in our habits (gang)
My values come from my blackness (R.A.S.)
The price of freedom is solitude
Dirty snitch, you're a rat, son of a
I saw it in your attitude (savage)
I'm the best, I know it for sure (wouh)
I'm the best, I know it for sure

I am certain
I am certain