Текст и перевод песни Kalash Criminel - Dans tous les sens
Eh,
t'as
vu
là,
c'est
une
Remsssification
Эй,
ты
видел,
что
это
Ремссификация
J'suis
méchant
et
trop
fort
dans
tous
les
sons
Я
злой
и
слишком
сильный
во
всех
звуках
J'baise
le
rap
français
dans
tous
les
sens
Я
поцелую
французский
рэп
во
всех
отношениях
Viens,
traîne
avec
nous
si
tu
veux
voir
du
sang
Пойдем,
потусуйся
с
нами,
если
хочешь
увидеть
кровь
Viens,
traîne
avec
nous
si
tu
veux
faire
des
sous
(gang)
Давай,
тусуйся
с
нами,
если
хочешь
заработать
гроши
(банда)
Ntaba,
chikwangue,
rajoute
le
madesu
(fort)
Нтаба,
чикванге,
добавляет
мадесу
(Форт)
Et
si
y
a
un
problème,
fixe-moi
juste
un
rendez-vous
(fort)
И
если
есть
какие-то
проблемы,
просто
назначь
мне
(сильное)свидание
Dans
la
violence,
dans
les
affaires
depuis
tit-pe
(wouh)
В
насилии,
в
бизнесе
со
времен
Тит-Пе
(ух)
Bon
qu'à
niquer
des
mères,
bon
qu'à
cracher
du
feu
(shoot)
Хорошо,
что
трахаешь
матерей,
хорошо,
что
плюешь
огнем
(стреляй)
J'la
prends
par
les
sentiments
après
par
les
cheveux
(wouaw)
Я
беру
ее
за
чувства,
а
потом
за
волосы
(Уау)
Depuis
j'rappe,
j'ai
v'là
les
cousins,
v'là
les
neveux
С
тех
пор,
как
я
стучал,
у
меня
были
двоюродные
братья,
а
у
меня
были
племянники
T'étais
où
toi,
gros,
depuis
tout
ce
temps
(hein)
Где
ты
был,
толстяк,
все
это
время
(да)
Y
a
trop
d'vices
donc
j'mets
des
distances
(gang)
У
меня
слишком
много
пороков,
поэтому
я
стараюсь
держаться
подальше
(банда)
Tu
vas
t'la
manger
si
t'es
distrait
Ты
съешь
ее
себе,
если
отвлекешься.
À
chaque
punchline,
je
me
distingue
(gang)
С
каждым
кульминационным
моментом
я
выделяюсь
(банда)
Fuck
les
poucaves,
ceux
qui
disent
tout
(hey)
К
черту
дюймовочек,
тех,
кто
все
говорит
(Эй)
Devant
l'OPJ
font
des
discours
Перед
ОПЖ
выступают
с
речами
Appelle-moi
vite,
ouais
j'suis
dispo
Позвони
мне
поскорее,
да,
я
свободен.
Mais
j'ai
pas
l'temps
pour
les
disputes
Но
у
меня
нет
времени
на
споры.
Eh,
dans
la
famille,
on
est
tous
pareils
(tous
pareils)
Эх,
в
семье
мы
все
одинаковые
(все
одинаковые)
Non,
dans
la
famille,
on
est
tous
tarés
(tous
tarés)
Нет,
в
семье
мы
все
чокнутые
(все
чокнутые)
Touche
à
un
de
nous
et
tu
disparais
(fort)
Прикоснись
к
одному
из
нас
,и
ты
исчезнешь
(громко)
Tu
cours
plus
vite
que
Usain
Bolt
en
jean
Dsquared
Ты
бегаешь
быстрее,
чем
Усэйн
Болт
в
джинсах
Dsquared
Les
sauvages
de
la
ville
(sauvages)
Городские
дикари
(дикари)
S'en
foutent
de
ton
avis
(hein,
hein)
Плевать
на
твое
мнение
(Да,
да)
Évite
d'hausser
le
ton
car
je
suis
pas
ton
ami
(gang)
Не
поднимай
трубку,
потому
что
я
не
твой
друг
(банда)
Ça
bibi
toute
la
nuit
(ça
bibi)
Это
Биби
всю
ночь
(это
Биби)
"Akha",
y
a
les
ennuis
(akha)
"Акха",
есть
проблемы
(Акха)
Par
derrière
on
s'ves-qui,
sur
moi
j'ai
l'munduki
(wouaw)
Сзади
мы
идем-кто,
на
мне
мундуки
(вау)
Pour
un
tête-à-tête,
négro,
tu
parles
chinois
Для
тет-а-тет,
ниггер,
ты
говоришь
по-китайски
Sache
une
chose
(sauvage)
Знай
одну
вещь
(дикая)
T'es
pas
l'bienvenue
chez
moi
(sauvagerie)
Тебе
не
рады
в
моем
доме
(дикость)
La
route
du
succès,
t'inquiète,
j'connais
l'chemin
(suis-moi)
Дорога
к
успеху,
не
волнуйся,
я
знаю
путь
(следуй
за
мной)
Le
trois
quart
du
rap
français
Три
четверти
французского
рэпа
M'arrive
pas
à
la
cheville
(bon
courage)
У
меня
не
бывает
лодыжки
(удачи)
Sankhara
et
Lumumba
sont
même
pas
dans
nos
manuels
d'histoire
(fuck,
fuck,
fuck)
Санкхары
и
Лумумбы
даже
нет
в
наших
учебниках
истории
(трах,
трах,
трах)
Me
dis
pas
qu'on
est
en
France
et
ça
n'a
rien
à
voir
(gang)
Не
говори
мне,
что
мы
во
Франции,
и
это
не
имеет
никакого
отношения
(банда)
Que
font
les
soldats
français
au
Mali
et
en
Côte
d'Ivoire
(gang)
Что
делают
французские
солдаты
в
Мали
и
Кот-д'Ивуаре
(банда)
Miroir,
miroir
(miroir,
miroir)
Зеркало,
Зеркало
(Зеркало,
зеркало)
Sombre
est
l'miroir
(shoot)
Темное
зеркало
(стрелять)
Qui
sont
les
vrais,
qui
sont
les
faux
(gang)
Кто
настоящие,
кто
фальшивые
(банда)
J'ai
des
qualités
qui
sont
des
défauts
(fort)
У
меня
есть
качества,
которые
являются
недостатками
(сильными)
La
concu'
(fort)
dans
le
caniveau
(gang)
Конку
' (форт)
в
канаве
(банда)
J'veux
tout
iller-gra,
comme
un
carnivore
(woo)
Я
хочу
все
бросить,
как
плотоядное
животное.
On
a
même
peur
de
s'faire
contrôler
(fuck)
Мы
даже
боимся,
что
нас
будут
контролировать
(черт
возьми)
Violences
policières,
on
peut
plus
cautionner
(fuck)
Насилие
со
стороны
полиции,
мы
больше
не
можем
поддерживать
(ебать)
À
tout
moment,
on
peut
s'faire
assassiner
(fuck)
В
любой
момент
нас
могут
убить
(черт
возьми)
J'suis
innocent
comme
un
nouveau-né
Я
невинен,
как
новорожденный
ребенок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kalash Criminel, Remsss
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.