Kalash Criminel - La Sacem de Florent Pagny - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kalash Criminel - La Sacem de Florent Pagny




La Sacem de Florent Pagny
Доходы Флорана Паньи
Les migrants qui meurent de la noyade
Мигранты, гибнущие от воды,
C'est pas la mer à boire (fuck, fuck, fuck)
Это не море, чтобы пить (черт, черт, черт)
Le bigo de Ségolène Royal dans mon répertoire
Вертолет Сеголен Руаяль в моем репертуаре,
C'est Dieu qui donne et qui reprend
Бог дает и Бог забирает,
Belek à comment tu me réponds (gang)
Осторожнее, как ты мне отвечаешь (банда),
C'est pourtant bien, j'te le dis, baisse d'un ton
Я же тебе говорю, сбавь тон,
J'ai des sous, j'entreprends
У меня есть деньги, я предприниматель,
Les jaloux, les tes-traî c'est pas nous (non)
Завистники, предатели - это не мы (нет),
On est nombreux mais on n'est pas mille (eh)
Нас много, но нас не тысяча (эй),
Celui qu'aura ma peau n'est pas (gang)
Тот, кто меня прикончит, еще не родился (банда),
La SACEM de Florent Pagny
Доходы Флорана Паньи,
Si tu penses que t'es indispensable
Если ты думаешь, что незаменим,
Oublie pas, sur terre on est plus de sept milliards (oyoki)
Не забывай, на земле нас больше семи миллиардов (oyoki),
La concu' roule dans un corbillard
Конкуренция едет в катафалке,
Une amitié gâchée, à cause d'un poto qui te balance, gang
Разрушенная дружба из-за кореша, который тебя сдал, банда,
Aux States, j'aurais été produit par Dr. Dre ou Timbaland (oyoki)
В Штатах меня бы продюсировал Dr. Dre или Timbaland (oyoki),
J'ai pas connu les entretiens d'embauche (gang)
Я не ходил на собеседования (банда),
J'oublie pas l'époque y avait rien dans les poches (R.A.S Gang)
Я не забываю времена, когда в карманах было пусто (R.A.S Gang),
La route vers le succès est semée d'embûches (R.A.S Gang)
Путь к успеху тернист (R.A.S Gang),
Celui qui parle mal on lui casse sa bouche (sauvage)
Тому, кто говорит плохо, мы сломаем челюсть (дикарь),
À mes ennemis je leur souhaite du bien, en toute sincérité
Своим врагам я желаю добра, совершенно искренне,
Mais que leurs filles se fassent baiser dans une téléréalité
Но пусть их дочери трахаются в реалити-шоу,
L'Afrique n'avancera pas,
Африка не будет развиваться,
Tant qu'il y aura pas de monnaie commune (Africain sauvage)
Пока не будет единой валюты (африканский дикарь),
Au Nord-Kivu, j'ai pas vu l'OTAN, j'ai pas vu l'O.N.U (243)
В Северном Киву я не видел НАТО, я не видел ООН (243),
J'suis le cagoulé le plus connu (le cagoulé le plus connu au monde)
Я самый известный человек в маске (самый известный человек в маске в мире),
Par les vrais de la rue soutenu
Поддерживаемый настоящими уличными парнями,
Eh, t'inquiète le cœur y est (gang)
Эй, не волнуйся, сердце на месте (банда),
J'fréquente des meurtriers (gang)
Я общаюсь с убийцами (банда),
Une rafale, deux rafales, trois rafales
Одна очередь, две очереди, три очереди,
T'es corpsrapatrié
Твое тело репатриируют,
J'traîne avec Boubs, Yalfa et Skyldé et ça date pas d'hier
Я тусуюсь с Бубсом, Ялфой и Скайлдом, и это не вчера началось,
C'est pas à toi de me juger
Не тебе меня судить,
Même si j'fais du rap, j'oublie pas la prière
Даже если я читаю рэп, я не забываю о молитве,
Les "je t'aime" c'est réservé que pour maman
люблю тебя" - это только для мамы,
J'le dis pas tous les jours, j'le dis couramment
Я не говорю это каждый день, я говорю это постоянно,
Fuck Hitler et les nazis allemands
К черту Гитлера и немецких нацистов,
Léopold II, ce fils de putain qui parlait flamand
Леопольд II, этот сукин сын, говоривший на фламандском,
En Birmanie y'a ceux qui se font assassinés parce qu'ils sont musulmans
В Бирме убивают тех, кто мусульманин,
Y'en a qui pensent que je mens
Некоторые думают, что я вру,
Trop de vérité, ça devient gênant
Слишком много правды, это становится неловко,
Les keufs prennent des tempêtes à la Rose des vents
Копы попадают в передряги в Розе Ветров,
Zone de non droit comme Grigny Sevran (RAS-RAS Gang)
Зона беззакония, как Гриньи Севран (RAS-RAS Gang),
Sauvagerie
Дикость,
Tah tah tah
Тах тах тах





Авторы: Doubtless


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.