Текст и перевод песни Kalash Criminel - Sauvagerie 2

Sauvagerie 2

Kalash Criminel, Africain sauvage
Zaïrois sauvage, 243
R.A.S., Sevran RGT, Grigny La Grande Borne
Que des sauvages (sauvages, sauvages)

J'suis posé à la cité comme à la maison, mon gars j'suis pépélé (hey)
Dans la vie c'est donnant donnant, y a rien qui est ofélé
J'leur mets que des coups de pression comme quand le daron te dit d'éteindre la télé
Pas de rugbyman chez nous mais tout le monde participe, quand y a la mêlée
J'vais tous les rafaler, écoutez la symphonie
J'les entend rapper, j'me demande si c'est des poucaves ou des thos-my
Ils font tous les thugs dans les pe-cli
À la Montana Tony, vos rappeurs qui dansaient à Châtelet (ah ouais)
La techtonique ou le logobi
Fais pas le gue-din avec mes illets-bi
Fais pas le gue-din avec mes illets-bi
Ici à 13 piges déjà ça bibi (ah ouais)
Mastsa ba peti ba bebi
J'me barre à Kinshasa, à Douala, à Babi
J'suis à Dakar, Bamako, Konakry (sauvagerie)
Comme un keuf en vil-ci t'es llé-gri

J'vais tous les traumatiser (hey)
Qui pourra rivaliser (hey)
Du mal à réaliser (sauvage)
Tes rappeurs carbonisés (sauvage, sauvage, sauvage)
J'vais tous les traumatiser
Étant petit j'cassais des bouches (hey)
Juste pour me canaliser

Léopard du Zaïre traîne avec éléphants et des lions indomptables
Grand, petit, moyen, on respecte tous ceux respectables
Ma prof d'histoire connaissait pas Thomas Sankara
J'trouve ça regrettable
En 2016, ils savent pas tous rapper
Ils savent faire des dab (dab, dab, dab)
Touche à la famille, des crimes on va commettre
T'as beau faire deux mètres
Pour t'enterrer il suffit d'un 9 millimètre (sauvage)
L'instru j'la me-cra, les rappeurs vont quer-cra
Demande à IBK
Moi j'suis un All Black, mais c'est le 47 qui fait le A.K. (ratata)
Y a rien de personnel, c'est que du business
On porte d'la haute couture et nos cojones
(Kalash faut faire du sale, ah ouais)
(Kalash faut faire du sale, ah ouais)
J'vais faire du sale c'est promis
Et j'tiens toujours mes promesses

J'vais tous les traumatiser (hey)
Qui pourra rivaliser (hey)
Du mal à réaliser (sauvage)
Tes rappeurs carbonisés (sauvage, sauvage, sauvage)
J'vais tous les traumatiser
Étant petit j'cassais des bouches (hey)
Juste pour me canaliser

J'vais tous les traumatiser (hey)
Qui pourra rivaliser (hey)
Du mal à réaliser (sauvage)
Tes rappeurs carbonisés (sauvage, sauvage, sauvage)
J'vais tous les traumatiser
Étant petit j'cassais des bouches (hey)
Juste pour me canaliser

R.A.S. (R.A.S.)

Дикость 2

Kalash Criminel, дикарь из Африки,
дикарь из Заира, 243
R.A.S., Sevran RGT, Grigny La Grande Borne
Одни дикари (дикари, дикари, дикари)

Я зависаю в квартале как дома, братан, я крутой (эй)
В жизни все по честному, нет ничего бесплатного
Я давлю на них, как батя, когда говорит выключить телек
У нас нет регбистов, но все участвуют, когда начинается заварушка
Я расстреляю их всех, слушай симфонию
Я слышу, как они читают рэп, интересно, это лохи или крутые парни?
Они все строят из себя крутых в клипах
В стиле Монтаны Тони, ваши рэперы, которые танцевали на Шателе (ага)
Тектоник или логoби
Не строй из себя крутого с моими корешами
Не строй из себя крутого с моими корешами
Здесь в 13 лет уже стреляют (ага)
Малыши, совсем дети
Я тусуюсь в Киншасе, Дуале, Баби
Я в Дакаре, Бамако, Конакри (дикость)
Ты напугана, как мент в гетто

Я всех их травмирую (эй)
Кто сможет соперничать (эй)
Трудно осознать (дикарь)
Твои рэперы сожжены (дикарь, дикарь, дикарь)
Я всех их травмирую
В детстве я бил морды (эй)
Просто чтобы выпустить пар

Леопард из Заира тусуется с непобедимыми слонами и львами
Большой, маленький, средний, мы уважаем всех, кто достоин уважения
Моя учительница истории не знала Томаса Санкару
Я считаю это прискорбным
В 2016 году не все умеют читать рэп
Они умеют делать дэб (дэб, дэб, дэб)
Тронь семью, и мы совершим преступления
Ты хоть двухметровый будь
Чтобы тебя похоронить, хватит и 9 миллиметров (дикарь)
Бит я разнесу, рэперы обделаются
Спроси у ИБК
Я как All Black, но это 47-й делает A.K. (тра-та-та)
Ничего личного, это просто бизнес
Мы носим высокую моду и свои яйца
(Калаш, надо делать грязь, ага)
(Калаш, надо делать грязь, ага)
Я буду делать грязь, обещаю
И я всегда держу свои обещания

Я всех их травмирую (эй)
Кто сможет соперничать (эй)
Трудно осознать (дикарь)
Твои рэперы сожжены (дикарь, дикарь, дикарь)
Я всех их травмирую
В детстве я бил морды (эй)
Просто чтобы выпустить пар

Я всех их травмирую (эй)
Кто сможет соперничать (эй)
Трудно осознать (дикарь)
Твои рэперы сожжены (дикарь, дикарь, дикарь)
Я всех их травмирую
В детстве я бил морды (эй)
Просто чтобы выпустить пар

R.A.S. (R.A.S.)