Текст и перевод песни Kalash - Gun Man

Gun Man

Lè gunman décidé pété kon kann
An nonm sé an nonm
Yo ka kouri, caché kon ravèt ki pran baygon
Pran lavol
Pa fè wol
Lè bal pété kon kann

Badman et police ka joué à cache-cache
Pa fè mwen komprann an patat'
Lè bal ka pété police ka fè moonwalk
La pa rété Superman
Fizi ka tombé kon lapli Bagdad
Manman ka vinn' pou rikonèt kadav'

38 pété
Yo pa ka raté
An lodè lapoud' adan l'atmosphère
Tou sa ki rété
Ka pran bal pèdi
Paradi la ka tounin an enfer
Lè gun ka pété papa ka kouri bo chimin an
L'instin'y paternel ka fèy senti ki moun yo pran
Oh no, no, no, no, no
Another one people die
An lot la ba ka bay'

Badman et police ka joué à cache-cache
Pa fè mwen komprann an patat'
Lè bal ka pété police ka fè moonwalk (Hihi)
La pa rété Superman
Fizi ka tombé kon lapli Bagdad
Manman ka vinn' pou rikonèt kadav', woooy

Manman fè tou sa'y té pé
Lang' fanmi ka prié long time i vé
Tou sèl ka goumin adan société
Ou sav an ka pasé ba an mové
I ni trop' salopeté
Ki pé rivé
Lè an depasé, jéness la ka dévié
Toujou ni pli bad kiw, pa jin oublié
Lè bal ka mété moun atè, la pa ni superman

Lè gunman décidé pété kon kann
An nonm sé an nonm
Yo ka kouri, caché kon ravèt ki pran baygon
Pran lavol
Pa fè wol
Lè bal pété kon kann

Badman et police ka joué à cache-cache
Pa fè mwen komprann an patat'
Lè bal ka pété police ka fè moonwalk
La pa rété Superman
Fizi ka tombé kon lapli Bagdad (oh ha woy)
Manman ka vinn' pou rikonèt kadav' (real gunna boss)

38 pété
Général K
Oh yeah DJ
Wa gwan
Yeah
Pa fè mwen komprann an patat'

I'm out

Gun Man

Quand un homme armé décide de tirer comme une canne à sucre
Un homme est un homme
Ils peuvent courir, se cacher comme des rats qui prennent du Baygon
Prends ton envol
Ne fais pas d'histoires
Quand la balle explose comme une canne à sucre

Les voyous et la police jouent à cache-cache
Ne me fais pas comprendre ça en patate
Quand la balle explose, la police fait du moonwalk
Ce n'est pas Superman
Les fusils tombent comme la pluie à Bagdad
Les mères viennent identifier les corps

Un .38 a tiré
Ils ne peuvent pas manquer
Une odeur de poudre dans l'atmosphère
Tout ce qui reste
Prend la balle et se perd
Le paradis se transforme en enfer
Quand le flingue tire, les pères courent le long du chemin
L'instinct paternel lui fait sentir qui est pris
Oh non, non, non, non, non
Encore une personne meurt
Une autre vie perdue

Les voyous et la police jouent à cache-cache
Ne me fais pas comprendre ça en patate
Quand la balle explose, la police fait du moonwalk (Hihi)
Ce n'est pas Superman
Les fusils tombent comme la pluie à Bagdad
Les mères viennent identifier les corps, woooy

Les mères ont fait tout ce qu'elles pouvaient
Les langues des familles prient pendant longtemps
Seuls les gens se débattent dans la société
Tu sais que le mal s'est emparé du monde
Il y a trop de saleté
Qui peut arriver
Quand la situation dépasse, la jeunesse dévie
Il y a toujours des bandits plus méchants, ne l'oublie pas
Quand la balle met quelqu'un par terre, il n'y a pas de superman

Quand un homme armé décide de tirer comme une canne à sucre
Un homme est un homme
Ils peuvent courir, se cacher comme des rats qui prennent du Baygon
Prends ton envol
Ne fais pas d'histoires
Quand la balle explose comme une canne à sucre

Les voyous et la police jouent à cache-cache
Ne me fais pas comprendre ça en patate
Quand la balle explose, la police fait du moonwalk
Ce n'est pas Superman
Les fusils tombent comme la pluie à Bagdad (oh ha woy)
Les mères viennent identifier les corps (real gunna boss)

Un .38 a tiré
Général K
Oh yeah DJ
Wa gwan
Yeah
Ne me fais pas comprendre ça en patate

Je suis dehors