My Life - Kalash , Mavado перевод на английский

My Life

I man a see through life like never before
Wul heap of people weh did seh dem a mi bredda, dem no bredda no more
Frass

Kalash
Mavado
Gully

Toute ma life serait si belle
Si je n'faisais pas confiance à l'ennemi
Toute la life serait plus belle
Laisse le ciel s'occuper d'ceux qui n'ont pas compris

I love my life
Au risque de perdre tous ceux qui m'ont déjà trahi
Le succès peut maudire
J'ai essayé tant de fois de pardonner mais rien n'efface le mal, mal

Ils veulent tes nuits mais pas tes peines
Ils veulent ton succès mais pas ta sueur
À ton enterrement, ils sont en pleurs
Ce genre de vampire, j'connais par cœur
Ouh, personne n'est certain
C'est tout en bas qu'on voit un best friend
Je marche avec Dieu j'suis serein
Ouh

Toute ma life serait si belle
Si je n'faisais pas confiance à l'ennemi
Toute la life serait plus belle
Laisse le ciel s'occuper d'ceux qui n'ont pas compris

Who no love you, mek dem gwan
Lowe dem, mek dem gwan
Anuh everybody ago deh deh fi you, carry on, when yuh victory gwan
Lowe dem, mek dem gwan
We lowe dem, mek dem gwan
Anuh everybody ago deh deh fi you, carry on, when di victory gwan

Victory
Life goes on with di victory
All dem a fight, victory
All dem a fight, a victory, yeah
Hey, cyan stop mi now, shoulda do it from mi born
Mi get a grip on mi life, and mi tun it on
Some tun pussy when di power and di money gone
Cyan sell out, mi a gangsta, suh mi born
Yeah

We a di voice of di street and di vibes of di street
Tell dem we bad fi real, dem cyan dweet
Tell dem from we say absolute dem haffi get delete
Yeah, and a nine inna face, anuh nine pon feet

Toute ma life serait si belle
Si je n'faisais pas confiance à l'ennemi
Toute la life serait plus belle
Laisse le ciel s'occuper d'ceux qui n'ont pas compris

Toute ma life serait si belle
Si je n'faisais pas confiance à l'ennemi
Toute la life serait plus belle
Laisse le ciel s'occuper d'ceux qui n'ont pas compris

My life, toute my life, toute my life
Toute my life, toute my life
Toute my life, toute my life

My Life

I see life clearly like never before
A lot of people who said they were my brothers, they are no longer brothers
Trash

Kalash
Mavado
Gully

My life would be so beautiful
If I hadn't trusted the enemy
Life would be more beautiful
Let heaven take care of those who didn't understand

I love my life
Even at the risk of losing everyone who has already betrayed me
Success can curse
I've tried so many times to forgive, but nothing erases the evil, the evil

They want your nights but not your pain
They want your success but not your sweat
At your funeral, they are crying
I know this kind of vampire by heart
Ooh, no one is certain
It's at the bottom that you see a best friend
I walk with God, I am serene
Ooh

My life would be so beautiful
If I hadn't trusted the enemy
Life would be more beautiful
Let heaven take care of those who didn't understand

Those who don't love you, let them go
Ignore them, let them go
Not everyone will be there for you, carry on, when your victory comes, carry on
Ignore them, let them go
We ignore them, let them go
Not everyone will be there for you, carry on, when the victory comes

Victory
Life goes on with the victory
All of them are fighting, victory
All of them are fighting, it's a victory, yeah
Hey, you can't stop me now, I should have done it since I was born
I got a grip on my life, and I turned it on
Some turn weak when the power and the money are gone
I can't sell out, I'm a gangster, that's how I was born
Yeah

We are the voice of the streets and the vibes of the streets
Tell them we're real bad, they can't do it
Tell them from us, absolute, they have to be deleted
Yeah, and a nine in the face, not nine on the feet

My life would be so beautiful
If I hadn't trusted the enemy
Life would be more beautiful
Let heaven take care of those who didn't understand

My life would be so beautiful
If I hadn't trusted the enemy
Life would be more beautiful
Let heaven take care of those who didn't understand

My life, all my life, all my life
All my life, all my life
All my life, all my life