Kalash - Trèt - перевод текста песни на английский

Trèt - Kalashперевод на английский




Trèt
Traitor (Judas)
Pwéféré ou ni afè èpi enemi
You'd rather have business with an enemy
Pa èpi on trèt, ki ka decalé'w
Than with a traitor, who will betray you
Ki ka dechiré'w, tréné'w dan labou
Who will tear you apart, drag you down into the mud
Pwéféré ou ni afè èpi on enemi
You'd rather have business with an enemy
Ki èpi on trèt, ki ka decalé'w
Than with a traitor, who will betray you
Tréné'w dan labou, aah
Drag you down into the mud, aah
Pwéféré ou ni afè èpi on enemi
You'd rather have business with an enemy
Ki èpi on trèt, ki ka decalé'w
Than with a traitor, who will betray you
Tréné'w dan labou, aah
Drag you down into the mud, aah
Trayizon, on fléyo
Betrayal, it's a plague
Ou pa ni konfyans an pon moun
You can't trust anyone
Fok ou véyé yo
You have to watch them
Jalouzi ka devwalé figui li dèyè rido
Jealousy reveals their true face behind the curtain
Yonn ka kon si yo vinn fou, piw ki zannimo
They pretend to go crazy, worse than animals
Mwen envi tchouyé yo
I want to kill them
Fwè mwen, pa mèm an dlo ou pa mandé
My brother, you can't even ask for a glass of water
Pou an zafè fanm ou byen lajen, yo pa ni tchimbé
When it comes to women or money, they have no shame
Pa mandé moun pwété, yo kay chanjé ou douwé
Don't ask people to borrow, they'll change when you're down
Konfésè'w kow a bondyé, oubliyé konséyé
Confess to God alone, forget about advisors
Pwéféré ou ni afè èpi on enemi
You'd rather have business with an enemy
Ki èpi on trèt, ki ka decalé'w
Than with a traitor, who will betray you
Tréné'w dan labou, aah
Drag you down into the mud, aah
Pwéféré ou ni afè èpi on enemi
You'd rather have business with an enemy
Ki èpi on trèt, ki ka decalé'w
Than with a traitor, who will betray you
Tréné'w dan labou, aah
Drag you down into the mud, aah
Fo zanmi ja konnet féblèss ou le départ
False friends already know your weaknesses from the start
Fo zanmi ja sav ki sa ou ja kon mové pa
False friends already know what you've done wrong
Konfyé kô'w, raconté tou sa pa not' vocal
Confide in them, tell them the truth on WhatsApp
Tout fent fèss ou kay vit touné anlè What's App
All your little secrets will quickly end up on What's App
Fo zanmi kay vwè manman'w pou fè'w pasé pou junkie
False friends will go to your mother to make you look like a junkie
I kay di fanw aw kombyen salop ou ja tchui
They'll tell your girl how many dirty things you've done
Trayizon piw ki on enemi
Betrayal is worse than an enemy
Trayizon piw ki on enemi
Betrayal is worse than an enemy
Pwéféré ou ni afè èpi on enemi
You'd rather have business with an enemy
Ki èpi on trèt, ki ka decalé'w
Than with a traitor, who will betray you
Tréné'w dan labou, aah
Drag you down into the mud, aah
Pwéféré ou ni afè èpi on enemi
You'd rather have business with an enemy
Ki èpi on trèt, ki ka decalé'w
Than with a traitor, who will betray you
Tréné'w dan labou, aah
Drag you down into the mud, aah
Kriyé "Judas" (Judas), kriyé "Judas" (Judas)
Shout "Judas" (Judas), shout "Judas" (Judas)
Kriyé "Judas" (Judas), kriyé "Judas" (Judas)
Shout "Judas" (Judas), shout "Judas" (Judas)
Kriyé "Judas" (Judas), kriyé "Judas" (Judas)
Shout "Judas" (Judas), shout "Judas" (Judas)
Pwéféré ou ni...
You'd rather have...





Авторы: Olivier Delcros, Kalash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.