Durma - Kaldı 8 перевод на французский

Durma

Hayallerimle hapisteydim direnmezdim
Görünmezdi gözlerimde ama hep beklerdim
Beklerdim belki bir gün kefaletim ödenir diye

Geçti yıllar çok yol aldım
Ben koşmasaydım çocuk kalamazdım
Vazgeçmedim hiç küle odun attım
Geç anladım alışmak hataydı

Kaybolurdum günışığında aranmazdım
Solmuştu bakışlarım aynadan hep kaçardım
Çözüm değil ki saklanmak bekleme kalk koş sen de

Geçti yıllar çok yol aldım
Ben koşmasaydım çocuk kalamazdım
Vazgeçmedim hiç küle odun attım
Geç anladım alışmak hataydı

(Koş)
Bekleme gelmez ayaklarına
(Koş)
Hayal et baskıya diren yenik kalma
(Koş)
Umut et vazgeçme yoldan korkma
(Koş)
Durma

N'arrête pas

J'étais prisonnier de mes rêves, je ne résistais pas
Invisible à mes yeux, mais j'attendais toujours
J'attendais, peut-être qu'un jour ma caution serait payée

Les années ont passé, j'ai parcouru un long chemin
Si je n'avais pas couru, je serais resté un enfant
Je n'ai jamais abandonné, j'ai ajouté du bois aux cendres
J'ai compris trop tard que s'habituer était une erreur

Je me perdais à la lumière du jour, on ne me cherchait pas
Mon regard était fané, je fuyais toujours le miroir
Se cacher n'est pas une solution, n'attends pas, lève-toi et cours toi aussi

Les années ont passé, j'ai parcouru un long chemin
Si je n'avais pas couru, je serais resté un enfant
Je n'ai jamais abandonné, j'ai ajouté du bois aux cendres
J'ai compris trop tard que s'habituer était une erreur

(Cours)
N'attends pas, ça ne viendra pas à toi
(Cours)
Imagine, résiste à l'oppression, ne te laisse pas abattre
(Cours)
Garde espoir, n'abandonne pas le chemin, n'aie pas peur
(Cours)
N'arrête pas