Kaldı 8 - Son Bahar - перевод текста песни на русский

Son Bahar - Kaldı 8перевод на русский




Son Bahar
Поздняя осень
Huzurlu sabahlar kokumla uyurdun
В безмятежные утра ты просыпалась от моего запаха,
Gülerdi gözlerin yanımda uyandığında
Твои глаза улыбались, когда ты просыпалась рядом со мной.
Kusursuz akşamlar, kucağında şarapla
Безупречные вечера, с вином в твоих объятиях,
Sarhoş ve mutluydun öperken dudaklarımdan
Ты была пьяна и счастлива, целуя мои губы.
Açardın dalımda
Расцветал на моей ветке
Bahardı gülüşüm
Весенней была моя улыбка
Seviyordun sen de
Ты тоже любила
Büyüktü dünyamız, aşkımızdan ibaret
Был огромен наш мир, состоящий из нашей любви,
Korkardı annen de, oysaki beraber büyürdük
Твоя мать боялась, хотя мы вместе выросли.
Gözlerinden atlardım, uçurumdan hâllice
Я бы прыгнул из твоих глаз, словно с обрыва,
Âşık ve görmezdim, sonumuza kucak açtık
Влюбленный и слепой, мы открыли объятия нашей гибели.
Açardım dalında
Расцветал на твоей ветке
Bahardı gülüşün
Весенней была твоя улыбка
Seviyordum ben de
Я тоже любил
Bilerek yaşadığım, sevdiğim tek kadın
Сознательно прожитая, моя единственная любимая женщина,
Değişti bak her şey, yavaşça tökezliyor dünya
Смотри, все изменилось, мир медленно спотыкается.
Alıştı sensizliğe, kurudu gözyaşlarım
Привык к твоему отсутствию, высохли мои слезы,
"Özledim" kadar anahtarı, yalnız sende saklı
Ключ размером со слово "Скучаю" хранится только у тебя.
Bilerek yaşadığım, sevdiğim tek kadın
Сознательно прожитая, моя единственная любимая женщина,
Değişti bak her şey, yavaşça tökezliyor dünya
Смотри, все изменилось, мир медленно спотыкается.
Alıştı sensizliğe, kurudu gözyaşlarım
Привык к твоему отсутствию, высохли мои слезы,
"Özledim" kadar anahtarı, yalnız sende saklı
Ключ размером со слово "Скучаю" хранится только у тебя.
"Özledim" kadar anahtarım
Мой ключ размером со слово "Скучаю".





Авторы: Onur Alp çelebi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.