Kaleb Hernandez feat. Jozuah - Play Dumb - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kaleb Hernandez feat. Jozuah - Play Dumb




Play Dumb
Faire l'idiot
You know how I'm feeling when I be alone I get lost with the thoughts keepin me up at night
Tu sais ce que je ressens quand je suis seul, je me perds dans mes pensées qui me tiennent éveillé la nuit
You in stilettos I be in Balmain but none of that shit is just making this right
Toi en stilettos, moi en Balmain, mais rien de tout ça ne règle les choses
I'm wanting love but you make it so difficult, I don't know why you can't see are you blind
Je veux de l'amour mais tu rends les choses si difficiles, je ne comprends pas pourquoi tu ne vois pas, es-tu aveugle ?
Roll one gotta sip one too
J'en roule un, j'en bois un aussi
Play dumb like I don't want you
Je fais l'idiot, comme si je ne te voulais pas
You know how I'm feeling when I be alone I get lost with the thoughts keepin me up at night
Tu sais ce que je ressens quand je suis seul, je me perds dans mes pensées qui me tiennent éveillé la nuit
You in stilettos I be in Balmain but none of that shit is just making this right
Toi en stilettos, moi en Balmain, mais rien de tout ça ne règle les choses
I'm wanting love but you make it so difficult, I don't know why you can't see are you blind uh
Je veux de l'amour mais tu rends les choses si difficiles, je ne comprends pas pourquoi tu ne vois pas, es-tu aveugle ?
Roll one gotta sip one too
J'en roule un, j'en bois un aussi
Play dumb like I don't want you
Je fais l'idiot, comme si je ne te voulais pas
Why you be playin' putting my feelings all out on the table for you I'm displaying
Pourquoi joues-tu avec moi ? Je mets tous mes sentiments sur la table, je me dévoile
I'm sedated, I'm drinkin' too much, put my heart on the motherfuckin' pavement
Je suis sous sédatifs, je bois trop, je jette mon cœur sur le putain de trottoir
I'm enslavin', I don't know why I be fallin' for you I'm just laying
Je suis esclave, je ne sais pas pourquoi je craque pour toi, je suis juste allongé
In the basement, drownin' my sorrows away, I don't need no more savin
Au sous-sol, noyant mes chagrins, je n'ai plus besoin d'être sauvé
She just be makin' her rounds, she breakin' me down, I'm losin' my dignity
Elle fait juste sa tournée, elle me détruit, je perds ma dignité
Said you was holdin' me down, but where are you now? I thought we infinity
Tu disais que tu me soutenais, mais es-tu maintenant ? Je pensais que c'était pour toujours
She just be makin' her rounds, she breakin' me down, I'm losin' my dignity
Elle fait juste sa tournée, elle me détruit, je perds ma dignité
Said you was holdin' me down, but where are you now? I thought we infinity
Tu disais que tu me soutenais, mais es-tu maintenant ? Je pensais que c'était pour toujours
You know how I'm feelin' when I be alone and get lost with the thoughts keepin' me up at night
Tu sais ce que je ressens quand je suis seul et que je me perds dans mes pensées qui me tiennent éveillé la nuit
You in stiletto's, I be in balmain but none of that shit is just makin' this right
Toi en stilettos, moi en Balmain, mais rien de tout ça ne règle les choses
I'm wanting love, but you make it so difficult, I don't know why you can't see are you blind
Je veux de l'amour mais tu rends les choses si difficiles, je ne comprends pas pourquoi tu ne vois pas, es-tu aveugle ?
Roll one gotta sip one too ohh
J'en roule un, j'en bois un aussi, oh
Play dumb like I don't want you
Je fais l'idiot, comme si je ne te voulais pas
You know how I'm feelin' when I be alone and get lost with the thoughts keepin' me up at night
Tu sais ce que je ressens quand je suis seul et que je me perds dans mes pensées qui me tiennent éveillé la nuit
You in stiletto's, I be in balmain but none of that shit is just makin' this right
Toi en stilettos, moi en Balmain, mais rien de tout ça ne règle les choses
I'm wanting love, but you make it so difficult, I don't know why you can't see are you blind
Je veux de l'amour mais tu rends les choses si difficiles, je ne comprends pas pourquoi tu ne vois pas, es-tu aveugle ?
Roll one gotta sip one too
J'en roule un, j'en bois un aussi
Play dumb like I don't want you
Je fais l'idiot, comme si je ne te voulais pas
Play dumb like I don't want you
Je fais l'idiot, comme si je ne te voulais pas
Play dumb like I don't try to
Je fais l'idiot, comme si je n'essayais pas
Yea
Ouais
Cause I'm on my grind, don't ever wanna waste no time
Parce que je suis à fond dans mon truc, je ne veux jamais perdre de temps
Why did you ever push me to the side
Pourquoi m'as-tu mis de côté ?
That's when you went and you brightened my shine
C'est à ce moment-là que tu as illuminé mon existence
Everything I do I keep in my mind
Je garde tout ce que je fais en tête
Why you hitting me up to just lie
Pourquoi tu me contactes juste pour mentir ?
How to go cop me a brand new wrist
Comment m'acheter une nouvelle montre
How to go cop me a brand new bitch
Comment m'acheter une nouvelle meuf
How to go cop me a brand new whip
Comment m'acheter une nouvelle voiture
So I forget about all that shit
Pour que j'oublie toute cette merde
There was no room for discussion
Il n'y avait pas de place pour la discussion
You is disgusting
Tu es dégoûtante
Blunts I be puffin' till you're destruction
Je fume des blunts jusqu'à ta destruction
I don't know why you just causin' dysfunction no
Je ne sais pas pourquoi tu crées des dysfonctionnements
All I know is to stay ten toes
Tout ce que je sais, c'est rester droit dans mes bottes
Been here before, don't wanna go back, no, woah
Je suis déjà passé par là, je ne veux pas y retourner, non, woah
Better roll some more
Il vaut mieux en rouler un autre
Woah
Woah
Off of the drugs I be rollin', I'm geekin
Sous l'effet des drogues, je roule, je suis défoncé
Don't even know what the fuck you be sayin
Je ne sais même pas ce que tu racontes
Tired of listenin', tired of speakin
Fatigué d'écouter, fatigué de parler
Don't even know if you bitches be playin
Je ne sais même pas si vous jouez, vous les filles
I'm just a baller, she just a scholar
Je suis juste un joueur, elle est juste une intello
She said that she wanna show me some brain
Elle a dit qu'elle voulait me montrer son cerveau
You really think that I'm part of your game
Tu crois vraiment que je fais partie de ton jeu ?
I'm playin' my part so I'm havin' my way
Je joue mon rôle, donc je fais ce que je veux
You know how I'm feelin' when I be alone I get lost with the thoughts keepin' me up at night
Tu sais ce que je ressens quand je suis seul, je me perds dans mes pensées qui me tiennent éveillé la nuit
You in stilettos, I be in Balmain
Toi en stilettos, moi en Balmain
But none of that shit is just makin' this right
Mais rien de tout ça ne règle les choses
I'm wanting love but you make it so difficult
Je veux de l'amour mais tu rends les choses si difficiles
I don't know why you can't see are you blind
Je ne comprends pas pourquoi tu ne vois pas, es-tu aveugle ?
Oh, oh, oh, roll one, gotta sip one too
Oh, oh, oh, j'en roule un, j'en bois un aussi
Oh, oh, play dumb like I don't want you
Oh, oh, je fais l'idiot, comme si je ne te voulais pas
You know how I'm feelin' when I be alone I get lost with the thoughts keepin' me up at night
Tu sais ce que je ressens quand je suis seul, je me perds dans mes pensées qui me tiennent éveillé la nuit
You in stilettos, I be in Balmain
Toi en stilettos, moi en Balmain
But none of that shit is just makin' this right
Mais rien de tout ça ne règle les choses
I'm wanting love but you make it so difficult
Je veux de l'amour mais tu rends les choses si difficiles
I don't know why you can't see are you blind uh
Je ne comprends pas pourquoi tu ne vois pas, es-tu aveugle ?
Roll one, gotta sip one too
J'en roule un, j'en bois un aussi
Play dumb like I don't want you
Je fais l'idiot, comme si je ne te voulais pas





Авторы: Jozh Barela

Kaleb Hernandez feat. Jozuah - Are You Happy ?
Альбом
Are You Happy ?
дата релиза
19-05-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.