Kaleema feat. Sara Hebe - La Pregunta Del Millon (feat. Sara Hebe) - перевод текста песни на французский

La Pregunta Del Millon (feat. Sara Hebe) - Sara Hebe , Kaleema перевод на французский




La Pregunta Del Millon (feat. Sara Hebe)
La Pregunta Del Millón (feat. Sara Hebe)
Hay amor o no hay amor
Y a-t-il de l'amour ou pas
Hay amor o no hay amor
Y a-t-il de l'amour ou pas
La pregunta del millón
La question du million
Ramas y cristales
Branches et cristaux
Sufren los caudales
Les débits souffrent
Agua y matorrales
Eau et broussailles
Somos especiales
Nous sommes spéciaux
Cuántos más atrás
Combien d'autres derrière
Para irte a buscar
Pour aller te chercher
No lo que hacés pero se lo que pensas
Je ne sais pas ce que tu fais mais je sais ce que tu penses
No lo que hacés pero se lo que tramas
Je ne sais pas ce que tu fais mais je sais ce que tu trames
Plantas más, plantas menos
Plus de plantes, moins de plantes
Te voy a hechar de mas
Je vais te mettre de côté
Cuándo no me miras
Quand tu ne me regardes pas
Pienso lo que pensas
Je pense ce que tu penses
Cincuenta millones sin pensar lo que dijeron
Cinquante millions sans penser à ce qu'ils ont dit
Cuanta gente más va a morir en el agujero
Combien de personnes de plus vont mourir dans le trou
Siempre tengo algo para decir pero reservo
J'ai toujours quelque chose à dire mais je réserve
Esa palabra que me guardaste en el cuaderno
Ce mot que tu as gardé dans ton cahier
Todo está borrado
Tout est effacé
Siempre olvidado
Toujours oublié
Lo que no se dijo
Ce qui n'a pas été dit
Lo que no se dijo, es un mal pensado
Ce qui n'a pas été dit, c'est mal pensé
Lo que no se hace es un bien ganado
Ce qui n'est pas fait est un bien gagné
Hay amor o no hay amor
Y a-t-il de l'amour ou pas
Hay amor o no hay amor
Y a-t-il de l'amour ou pas
Cuándo aparece te pica te muerde
Quand il apparaît, il te pique, il te mord
No te quiere porque da mala suerte
Il ne t'aime pas parce que ça porte malheur
No te abraza por qué teme a la muerte
Il ne t'embrasse pas parce qu'il craint la mort
Está en otro lugar siempre pierde
Il est ailleurs, il perd toujours
Impone sus órdenes porque no tiene
Il impose ses ordres parce qu'il n'a pas
Nada que hacer y con eso sostiene
Rien à faire et avec ça il soutient
Una gran torre que está por caerse
Une grande tour qui est sur le point de s'effondrer
Cuándo aparece te pica te muerde
Quand il apparaît, il te pique, il te mord
No te quiere porque da mala suerte
Il ne t'aime pas parce que ça porte malheur
No te abraza por qué teme a la muerte
Il ne t'embrasse pas parce qu'il craint la mort
Está en otro lugar siempre pierde
Il est ailleurs, il perd toujours
Impone sus órdenes porque no tiene
Il impose ses ordres parce qu'il n'a pas
Nada que hacer y con eso sostiene
Rien à faire et avec ça il soutient
Una gran torre que está por caerse
Une grande tour qui est sur le point de s'effondrer
Hay amor o no
Y a-t-il de l'amour ou pas
Hay amor
Il y a de l'amour
Hay amor o no
Y a-t-il de l'amour ou pas
Amor o no
Amour ou pas





Авторы: Sara Hebe Merino, Maria Heidi Lewandowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.