Текст и перевод песни Kalenna Harper - Murder

Murder

If your love is for me, for me
I don't need nothin' else baby
Make me believe in me
Real love can do anything
Put all your trust in me
Let's make memories
When I fall asleep at night with one thing on my mi-i-i-nd

Your love, Promise you'll take good care of me
Every part of me-e-e-e
Your love, your love, your lo-ove
I know you'll take good care of me
Ev-very part of me

()
Once upon a time a girl met a OG
Drop top Bentley left his mark on me
Murder, murder, murder he put it on me
Murder, murder, murder it's a real love thing

Once upon a time we was both lonely
Now we ridin' round screamin' that's all me
Murder, murder, murder now he put it on me
Murder, murder, murder it's a real love thing

If you fuckin' with me, with me, promise you'll never leave
We playin' for keeps, ba-by, don't play games wit' me
Cuz I wanna believe, be-lieve, love ain't hard to reach
And if you fuckin' wit' me, wit' me, real love is all I n-e-e-ed

Your love, Promise you'll take good care of me
Every part of me-e-e-e
Your love, your love, your lo-ove
I know you'll take good care of me
Ev-very part of me

() x2
Once upon a time a girl met a OG
Drop top Bentley left his mark on me
Murder, murder, murder he put it on me
Murder, murder, murder it's a real love thing

Once upon a time we was both lonely
Now we ridin' round screamin' that's all me
Murder, murder, murder now he put it on me
Murder, murder, murder it's a real love thing

Real love thing, thing, thing, thing...

Meurtre

Si ton amour est pour moi, pour moi
Je n'ai besoin de rien d'autre, bébé
Fais-moi croire en moi
Le véritable amour peut tout faire
Mets toute ta confiance en moi
Créons des souvenirs
Quand je m'endors la nuit avec une seule chose en tête

Ton amour, promets-moi de bien prendre soin de moi
Chaque partie de moi-i-i-i
Ton amour, ton amour, ton amo-our
Je sais que tu prendras bien soin de moi
Cha-que partie de moi

()
Il était une fois une fille qui a rencontré un OG
Bentley décapotable, il a laissé sa marque sur moi
Meurtre, meurtre, meurtre, il m'a mis ça dessus
Meurtre, meurtre, meurtre, c'est une vraie histoire d'amour

Il était une fois, nous étions tous les deux seuls
Maintenant, nous roulons en criant, c'est tout moi
Meurtre, meurtre, meurtre, maintenant il m'a mis ça dessus
Meurtre, meurtre, meurtre, c'est une vraie histoire d'amour

Si tu joues avec moi, avec moi, promets-moi que tu ne partiras jamais
On joue pour de bon, bébé, ne joue pas avec moi
Parce que je veux croire, cro-ire, l'amour n'est pas difficile à atteindre
Et si tu joues avec moi, avec moi, le véritable amour est tout ce dont j'ai be-soin

Ton amour, promets-moi de bien prendre soin de moi
Chaque partie de moi-i-i-i
Ton amour, ton amour, ton amo-our
Je sais que tu prendras bien soin de moi
Cha-que partie de moi

() x2
Il était une fois une fille qui a rencontré un OG
Bentley décapotable, il a laissé sa marque sur moi
Meurtre, meurtre, meurtre, il m'a mis ça dessus
Meurtre, meurtre, meurtre, c'est une vraie histoire d'amour

Il était une fois, nous étions tous les deux seuls
Maintenant, nous roulons en criant, c'est tout moi
Meurtre, meurtre, meurtre, maintenant il m'a mis ça dessus
Meurtre, meurtre, meurtre, c'est une vraie histoire d'amour

Vrai histoire d'amour, d'amour, d'amour, d'amour...