Текст и перевод песни Kaleo Jacobs - Water To Wine

Water To Wine

Fell In love wit darkness ain't Know which corner to Shine

Pocket full of change
Meaning
Cellular full of dimes

Era where some niggas through Language and wasn't sign

Common knowledge
Know the street lights gon hit Like a quarter to 9

Preach

Bottles of rose
For the function it's bel air rose

Way we known to have a drink
Hardly keeping the bel air froze

Black and come from the hood Eveybody got bel air goals

Ain't no uncle Phil the Phillies Got burnt by the bedroom stove
Whoaaa

Liquor fill my liver tradition
Pour for my nigga
You might not feel his presence Impressive still pour up witcha

Wow
Black proud
40s was drinking turn it to black Crystal
Blessings every time I eat foreign So I can match halal

Born sinner
Technically had to foul
Bumpin ziga zow
Puffin zaza zig
Then I'm out

Ziga zow
Ziga zow
Ziga zow

Guns right by the waist or the Boomer kit in the pouch
Blow

Aged like in a day ducking Shooting right by the house
House laws applied to streets
There's one rule
No in and outs

Off the word play she live to give Head
That word of mouth
I got caught up in my dreams
Painting pictures
Thinking through portraits
Wil I

Turn practice to perfect
Water to wine
Walked through valley of error In order to shine
Said I'm
Heartless by design
I hide feelings like it's a
If I can turn a dollar 2 then it's Simple water to wine
Will I

Turn practice to perfect
Water to wine
Walked through valley of error In order to shine
Said I'm
Heartless by design
I hide feelings like it's a
If I can turn a dollar 2 then it's Simple water to wine
Will I

Diamond in the rough
Potent package louder than Chris Tuck
La caribe tipico dinners cost me Like 6 bucks
Felt like I got taxed copped some Denims all wit the rips Up

Couldn't stand just talk about to Word
You Had to put fists up

Rest Easy with confinement
Might Lost until I find it
Wasn't really into weather
Dressed clever
Just to check the climate

I had walked through my own War
Laying Cane
Through samples and high notes

Art of War
By any means
Bunch Of niggas dressed in Supply coats

Always giving love out first
Can't avoid it
I come off cursed
Steak house running up a check
Lobster trimmings bought by Merch

Paint passion through verse
It lifts souls then it feel like Church

Paid talkin bout my life in a way It don't feel like work

Got more focused when denied
Leaned to walk wit the pride
Scars lies
Vivid on the hate know it's partly disguised

Sat up every night
Was caught inside
Felt Heartless and wired
Trying to decribe out
Every reason my part feel alive

Will I
Turn practice to perfect
Water to wine
Walked through valley of error In order to shine
Said I'm
Heartless by design
I hide feelings like it's a
If I can turn a dollar 2 then it's Simple water to wine

L'eau en vin

Tombé amoureux des ténèbres, je ne savais pas quel coin faire briller

Poches pleines de monnaie
Ce qui veut dire
Téléphone plein de thunes

Une époque où certains négros utilisaient le langage et non les signes

De notoriété publique
Tu sais que les lampadaires vont s'allumer comme un quart d'heure avant neuf

Je prêche

Des bouteilles de rosé
Pour la fête, c'est du Bel Air rosé

La façon dont on est connus pour boire un coup
On garde rarement le Bel Air au frais

Noir et venant du quartier, tout le monde a des objectifs de Bel Air

Il n'y a pas d'oncle Phil, les Phillies ont été brûlés par la cuisinière de la chambre
Whoaaa

L'alcool remplit mon foie, c'est la tradition
Je verse pour mon pote
Tu ne ressens peut-être pas sa présence, impressionnant, je trinque quand même avec toi

Wow
Fier d'être noir
On buvait du 40, on l'a transformé en Cristal noir
Des bénédictions à chaque fois que je mange étranger, pour pouvoir correspondre au halal

Né pécheur
Techniquement, j'ai dû faire faute
En écoutant du Ziga zow
En fumant de la Zaza zig
Puis je me tire

Ziga zow
Ziga zow
Ziga zow

Des flingues à la ceinture ou le kit du braqueur dans la poche
Je souffle

Vieilli comme en un jour à esquiver les balles qui fusilent près de la maison
Les lois de la maison appliquées à la rue
Il y a une règle
Pas d'entrées et sorties

Sur parole, elle vit pour faire des têtes
Ce bouche à oreille
J'ai été pris dans mes rêves
Peindre des tableaux
Penser à travers des portraits
Est-ce que je

Transformerai la pratique en perfection
L'eau en vin
J'ai traversé la vallée de l'erreur pour briller
J'ai dit que je suis
Sans cœur par nature
Je cache mes sentiments comme si c'était
Si je peux transformer un dollar en deux, alors c'est simplement de l'eau en vin
Est-ce que je

Transformerai la pratique en perfection
L'eau en vin
J'ai traversé la vallée de l'erreur pour briller
J'ai dit que je suis
Sans cœur par nature
Je cache mes sentiments comme si c'était
Si je peux transformer un dollar en deux, alors c'est simplement de l'eau en vin
Est-ce que je

Un diamant brut
Un paquet puissant plus bruyant que Chris Tuck
Les dîners typiques de la Caraïbe me coûtent genre 6 dollars
J'avais l'impression de me faire taxer, j'ai acheté des jeans tous déchirés

Je ne pouvais pas supporter qu'on parle pour ne rien dire
Il fallait en venir aux mains

Repose en paix avec l'enfermement
Peut-être perdu jusqu'à ce que je le retrouve
Je n'étais pas vraiment branché météo
Habillé classe
Juste pour vérifier le climat

J'avais traversé ma propre guerre
En posant des instrus
À travers des samples et des notes aiguës

L'art de la guerre
Par tous les moyens
Une bande de négros habillés en manteaux militaires

Toujours donner de l'amour en premier
Je ne peux pas l'éviter
Je passe pour un maudit
Un restaurant de steaks qui fait grimper l'addition
Des garnitures de homard achetées avec les recettes du merchandising

Peindre la passion à travers les vers
Ça élève les âmes et on se croirait à l'église

Payé pour parler de ma vie d'une manière qui ne ressemble pas à du travail

Je me suis concentré davantage lorsqu'on m'a refusé
J'ai appris à marcher avec fierté
Des cicatrices, des mensonges
Des images vives de la haine, je sais qu'elle est en partie déguisée

Je restais assis chaque nuit
J'étais enfermé à l'intérieur
Je me sentais sans cœur et nerveux
Essayer de décrire
Chaque raison pour laquelle mon rôle me semble vivant

Est-ce que je
Transformerai la pratique en perfection
L'eau en vin
J'ai traversé la vallée de l'erreur pour briller
J'ai dit que je suis
Sans cœur par nature
Je cache mes sentiments comme si c'était
Si je peux transformer un dollar en deux, alors c'est simplement de l'eau en vin