Kaleth Morales feat. Gabriel "El Chiche" Maestre - Se va a formar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kaleth Morales feat. Gabriel "El Chiche" Maestre - Se va a formar




Se va a formar
Проблема намечается
Qué pasa que te veo en la misma
Я вижу тебя в той же самой
Situación de hace una semana
Ситуации, что и неделю назад
Por lo visto tu novia está brava
Похоже, твоя девушка сердится
Y yo no entiendo
И я не понимаю
O es que acaso te gusta esa vida
Или тебе нравится такая жизнь
Y creo que entre los dos no queda nada
И я думаю, что между вами все кончено
Pues me dijo que estaba cansada
Она сказала, что устала
Que esta relacón se terminaba
Что эти отношения заканчиваются
Y es por eso
Именно поэтому
Que me encuentro así con esta cara
У меня такое выражение лица
Será que de otro ya se enamoro'
Может, она влюбилась в другого?
Y contigo no quiere na'
И с тобой она ничего не хочет?
Perdona que interrumpa, fui yo quien la empezó a embarrar
Извини, что перебиваю, это я начал ошибаться
Y mejor la vamos a serenatear
Лучше мы ее успокоим
Pa' ver si quiere regresar
Может, она захочет вернуться
No, no hagas esa locura
Нет, не делай этого, это безумие
Mejor nos vamo' a parrandear
Лучше отправимся на вечеринку
Hay una botella e' ron
Там будет бутылка рома
Y unas hembras pa' poder bailar
И девушки, с которыми можно потанцевать
Ya se olvidará tanto dolor
Ты забудешь обо всей этой боли
que en esa fiesta escuentras quien te queira
Я знаю, что на этой вечеринке ты найдешь кого-нибудь, кто тебя полюбит
Que se arme el problemón
Пусть начнется проблема
Que se forme si se va a forma
Пусть начнется, если она должна начаться
A mi me aburrió esta situación
Мне надоела эта ситуация
que en esa fiesta encuentro quién me quiera
Я знаю, что на этой тусовке я найду себе по вкусу
Si vuelves te gobernará ahhh ahh ah ah
Если вернешься, ты будешь править, ахх, ахх, ах, ах
Ja' lo dudo silvestre
Ха! Сомневаюсь, Сильвестре
Me nos mal que sigues mis consejos
Спасибо, что продолжаешь давать мне советы
Ahora trata de cambia' el semblante
Теперь постарайся изменить выражение лица
No vaya a ser que llegue y se espante
А то она придет и испугается
Y no vuelva la mujer que tanto has esperado
И не вернется женщина, которую ты так долго ждал
Y le suplico y su perdón no encuentro
Я молю ее о прощении, но не нахожу
Ahora yo me cansé de rogarle
Теперь я устал умолять ее
Y comprendo que no quiere amarme
И я понимаю, что она не хочет меня любить
Y aunque duela
И хотя это больно
Como sea hoy me pego unos tragos
Как бы то ни было, сегодня я напьюсь
Tal vez es que ella se quiere vengar
Может, она хочет отомстить
Por eso no quiere volver
Вот почему она не хочет возвращаться
También pienso lo mismo
Я тоже так думаю
Lo nuestro ya no puede ser
Наша история уже не может быть
Y mejor la vamos a serenatear
И лучше мы ее успокоим
Pa' ver si quiere regresar
Может, она захочет вернуться
No hagas esa locura
Не делай этого, это безумие
Mejor nos vamo' a parrandear
Лучше отправимся на вечеринку
Hay tres botella e ron
Там три бутылки рома
Y unas hembras pa' poder bailar
И девушки, с которыми можно потанцевать
Ya se olvidará tanto dolor
Ты забудешь обо всей этой боли
que en esa fiesta encuentras quien te quiera
Я знаю, что на этой вечеринке ты найдешь кого-нибудь, кто тебя полюбит
Que se arme el problemón
Пусть начнется проблема
Que se forme si se va a formar
Пусть начнется, если она должна начаться
que en esa fiesta encuentro quien me quiera
Я знаю, что на этой тусовке я найду себе по вкусу
Si vuelves te gobernará
Если вернешься, ты будешь править
Ayudame silvestre ehh ehh uhooo
Помоги мне, Сильвестре, эх, эх, уххх
Hay una botella e' ron
Там будет бутылка рома
Y unas hembras pa' poder bailar
И девушки, с которыми можно потанцевать
Ya se olvidará tanto dolor
Ты забудешь обо всей этой боли
que en esa fiesta escuentras quien te queira
Я знаю, что на этой вечеринке ты найдешь кого-нибудь, кто тебя полюбит
Que se arme el problemón
Пусть начнется проблема
Que se forme si se va a forma
Пусть начнется, если она должна начаться
A mi me aburrió esta situación
Мне надоела эта ситуация
que en esa fiesta encuentro quién me quiera
Я знаю, что на этой тусовке я найду себе по вкусу
Hay una botella e' ron
Там будет бутылка рома
Y unas hembras pa' poder bailar
И девушки, с которыми можно потанцевать
Ya se olvidará tanto dolor
Ты забудешь обо всей этой боли
que en esa fiesta escuentras quien te queira
Я знаю, что на этой вечеринке ты найдешь кого-нибудь, кто тебя полюбит
Que se arme el problemón
Пусть начнется проблема
Que se forme si se va a forma...
Пусть начнется, если она должна начаться...





Авторы: Kalet Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.